Save Jeju Now

反對於和平之島建設戰爭基地

月份: 2013 年 12 月

  • 江汀村故事：來自此挑戰之月報 | 2013年11月號

    Gangjeong-Village-Story_Nov-2013_cover本月議題：

    江汀村前進普世教會協會大會(WCC)、針對基地建設的全國以及地方的國政監查、來自菲律賓以及基督徒創造和平小組(CPT)的聲援信息、為了生命的和平論壇以及婦女朝聖報告、江汀村政治犯釋放、江汀村相關的官司消息更新、以及更多！

    下載PDF

  • 宋康鎬博士保釋出獄!

    宋康鎬博士因為其反對濟州島海軍基地之活動第三次遭到監禁，在151日的牢獄生活後，終於在2013年11月29日保釋出獄。在11月27日，法院針對天主教修士朴道鉉以及宋康鎬博士做出保釋的決定。兩位在今年(2013)7月1日一起遭到非法、非正義地逮捕。兩人都拒絕保釋出獄，因為法院的這項決定似乎太過刻意地遲緩。然而，因為人們強烈的要求宋康鎬博士保釋出獄，並在知會他之前代替他支付了保釋金，他最終遭到釋放。

     

    Song0
    照片來源Save Jeju Now / 宋康鎬博士於11月29日保釋出獄時，宋博士夫人以及文正鉉神父到濟州島監獄前迎接其出獄。
    Song-1
    照片來源 Choi Hye-Young/ 宋康鎬博士在江汀村於釋放當晚參加每晚在江汀村和平中心舉辦的燭光晚會，受到大家的歡迎。
    Song2
    照片來源 Choi Hye-Young

     

    Song-3
    照片來源 Choi Hye-Young

    宋康鎬博士在2011年短暫遭到兩個禮拜的監禁，在2012年又再度入獄。去年的二度入獄期間，他在監獄待了181天。他一直以來領導「拯救我們的海」(Save Our Sea)小組(民間反對海軍基地建設監視團)。

    以下短片(韓文發音，中英文字幕)內容為宋康鎬博士以及朴道鉉修士在7月1日遭非法逮捕的過程：

    詳情可參考：

    July 1, 2013 Ocean Construction Monitoring by Dr. Song Kang-Ho & Catholic Brother Park Do-Hyun