Save Jeju Now

No War Base on the Island of Peace

  • Home
  • About
    • History
    • 4 Dances of Gangjeong
    • 100 Bows
    • Appeal
    • Partners
    • Board
  • Blog
    • All Posts
    • Petitions
    • Arrests & Imprisonmentuse for all things related to arrests and imprisonment
    • IUCN WCC 2012
      • Appeals & Statements
      • Gangjeong-Related Schedule
      • International Action Week, Sept. 2-9
      • Motion
      • Special Edition Newsletter for the WCC 2012
  • Gallery
    • #7 (no title)
    • #8 (no title)
    • #6 (no title)
  • Press
  • Support
    • Act
    • Donate
    • Visit
  • Downloads
    • Monthly Newsletter
    • Environmental Assessments
    • Reports
  • Language switcher

Tag: Park Geun-Hye


  • Park Geun-Hye, Park Chung-Hee and Jeju naval base

    Park Geun-Hye, Park Chung-Hee and Jeju naval base: Why Park Geun-Hye should not be the President?

    Photo: Time magazine: US version (internet version) (Source: Click here)

    According to ‘Yeoreumgigi ‘ who put the post, the title of the Time, Asian version reads, ‘The Strongman’s daughter’ and the article title is ‘History’s Child.’ See  the link above.

    Park Geun-Hye is not only physical but spiritual heir of the deceased ex-President Park Chung-Hee who ruled South Korea with military dictatorship for 18 years.
    At the time of the President Park Chung-Hee (1961 to 1979), the ROK Government proposed  the United States through a security meeting to use the Jeju Island in any forms of whatever bases, including strategic Air Force base or naval base.

    According to the archive of the Kyunghyang Shinmun, an article appears in the 1st page of June 6, 1969. Here is the whole translation of the short article.

    http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1969060600329201014&editNo=2&printCount=1&publishDate=1969-06-06&officeId=00032&pageNo=1&printNo=7281&publishType=00020

    (Source: Go Gwon-Il, Chairman of the Villagers’ Committee to Stop the Naval Base
    http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2140)

    ……………………………………………….

     

    Naval and Air Force Base in the Jeju:
    It looks that opinions were collected through the ROK-US defense meeting
    June 6, 1969
    1st page, Kyunghyang Shinmun

    It was informed that the ROK-US authorities gathered their opinions to build a naval base along with US air force base in South Korea to secure the security of Asia. On [June] 6, A high-rank personnel of the Ministry of Foreign Affairs delivered that the matter on the build-up of the US naval base that would be installed within South Korea was discussed in the 2nd ROK-US Defense cabinet members’ meeting, separate from the discussion on the measure of strengthening of the ROK navy power. He also delivered that, “The ROK government suggested the Jeju island as the candidate location for the naval base.”

    President Park Chung-Hee has stated the other time that he was willing to provide the  Jeju Island to the US as the US base the other time. He added that “It means it is OK that the US use [the Jeju] as all kinds of bases including naval base, not to mention as air force base. While the authority person avoided a mention on the size of the US naval base that would be built up in South Korea, he delivered that “There could be annexed facilities such as the ship-repair facility following the calling at a port by various kinds of vessels, even though it may not be the [size/quality] of the Saesebo in Japan where the [US] nuclear submarines can moor. (emphasis by me)

    ……………………………………………….

    See also Hankyoreh, Dec. 17:  Saenuri Party allegedly trying to control foreign media’s word choice

    [..] An article in the Dec. 12 edition of the Washington Post made reference to a memo sent earlier this year by members of the Saenuri Party (NFP) presidential candidate’s camp.

    “Park Geun-hye’s aides say they are sensitive about her connection to her father,” the article reported. “They sent a memo to the news media earlier this year asking that articles not refer to Park Chung-hee as a ‘dictator.’” [..]

    “The reporters are taking these as attempts to control the foreign press by denying the legacy of the dictatorship,” Shin said. “It’s extremely upsetting to them.”

     

    December 13, 2012

  • Samsung, Samsung victims, Workers’ Presidential candidate and snow

    It was one of the coldest weather on Dec. 5. While the people’s sit-ins are ongoing in Gangjeong and Seoul near a month by now, people in both regions had to fight with cold weather that accompanied heavy snow (Seoul) and sleets (Gangjeong) in strong wind. Otherwise the village association entered  judiciary measure against the navy, companies and Island government, regarding environmental destruction. A good news is that  Buddhists made public their large size mobilization for care of Gangjeong.  Otherwise, 333 intellectuals made a statement opposing Park Geun-Hye, the Presidential candidate of the ruling conservative Saenuri party, with concerns on the possibility of returning back of  Yushin dictatorship.  For the details of each, see the below.

     

    Amid coldest weather, Gangjeong joins the protest for the victims of Samsung

    In Seoul, the struggle in such bad weather was highlighted though in solidarity by the people who are opposing against naval base, who joined the emergency press conference by the workers and bereaved families of the victims of the Samsung industrial disease in front of the Samsung headquarter in Gangnam, Seoul. On the day that Samsung chairman’s only son was promoted to vice chairman. See an article, here.

    Heavy and first snow fall in this winter in Seoul area on December 5, there was a protest in front of Samsung, as part of ‘Hope March’ by the ‘Let’s live together’ team. . . . .Fore more photos by Wooki Lee, see  here(Facebook post by Regina Pyon)

    The Samsung General Union had called for solidarity upon the Samsung’ security workers’ violence on one-man protesters on Nov. 30, the day of the 25th anniversary event commemorating the inauguration of Lee Gun-Hee, President of  Samsung. For more detail, see here. The venue was in front of Samsung headquarter, Gangnam, Seoul, where even long-time staying tenants are ready always to be evicted by the corporate greed.

    Photo by Samsung General Labor Union, Dec. 5, 2012. The protesters held the images of victims by Samsung on Nov. 30, in the emergency rally, in front of the Samsung headquarter, Gangnam, the richest district of Korea.  For more photos, click here(Samsung General labor Union) or here(Photos by Lee Wooki).

     

    Workers’ Presidential candidate demands to revoke the Jeju naval base project

    Kim So-Yeon, a leader of legendary Kiryung workers’ struggle and now Workers’ Presidential candidate also shined people’s protest. Still the people’s struggle would meet the Samsung’s counter-rally in which the Samsung seemed to have mobilized its workers who are not actually willing to be. The Samsung also mobilizing the police even interrupted Kim’s election campaign.

    Photographer Lee Woo-Ki writes:

    ‘We have fought all day amid snow. Even though Kim So-Yeon has Presidential candidate debate at 11 pm, tonight, she is still with us. . She says she was sorry that there was no night time passage of construction vehicles so no police circling of people [on Sunday, Nov. 18] when she visited Gangjeong with determined mind to be with people. Kim has slept beside Fr. Mun in sleeping bag when there was sit-in in front of National Assembly.”

    Photo by Lee Woo-Ki, Workers’ Presidential candidate, Kim So-Yeon. For more photos, click here.

     

    Following the Dec. 4 TV debate held by three Presidential candidates of the ruling, main opposition, and opposition parties, there was another TV debate for three minority Presidential candidates who belonged to non-party on Dec. 5. Among the three, Kim So Yeon represented Workers. Kim Soon-Ja represented cleaning workers. Park Jong-Sun is a conservative. The other candidate, Kang Ji-Won was absent in refusal of the debate form in which major and minority candidates were differentiated.

    Kim emphasizing the oppressed people, pointed out the hypocricy of two big parties. Regarding the Jeju naval base, Kim said, “While Park Geun-Hye, Moon Jae-In, two candidates emphasize the Northeast Asia peace. They are keeping silent on the issue of the Jeju naval base that stirs tension and brings war threat, regarding the US. To stop the Jeju naval base construction is to cut the US- centered diplomacy and establish the peace agreement.” See the related Korean article here

     

    Snow can be suffering cause for night time protesters in Gangjeong

    ‘December 6. . .very cold, freezing day’ . . .by Saewoo at the naval base gate. For more photos by Saewoo, see here (Facebook post by Regina Pyon)

     

    A nigfht time protestor nicknames Saewoo writes:

    “Tonight, streaks of snow fluttered.

    The SNS was all covered with shouts of joy. However, I was not so glad.

    In Gangjeong, snow brings coldness. Our cloths are wet by sleets. Even hot packs are being frozen. Still there are people who sleep on the cold ground to stop the night time construction vehicles…

    My heart is likely to fall down with pains.

    My tears are not dried even though I cry and cry.”

    Around 5:40pm, Dec. 5.  police circling started…It
    is cloudy..The sign reads, ‘All part of body are bruised and wounded. Stop unjustifiable police violence’
    Around 5:50 pm,  Dec 5 right after police circling … new music instrument created by a villager

     

    Villagers’ statement on having entered judicial measure against the navy, companies and Island government

    Following its official letter to the Island government on Nov. 20, the village association entered on judicial measure against the navy-side and Island government on Dec. 5. The Original Korean statement of the below translation can be seen here.

     

    Photo and caption by Go Gwon-Il, Chairman of the Villagers’ Committee to Stop the Naval Base around 5:30 am, Dec. 5. 2012. ‘The barges gave up the works and are returning to Hwasoon port due to the bad weather condition.’ (Facebook post by Regina Pyon) / The navy’s illegal and law-evasive destruction of the Metboori, in the east tip of the naval base project area has brought suspicion from the people. See here

     

    Title: Is the navy harmful insect that gnaws on the value of the Jeju to enforce the construction even in violation of the agreed items in the Environmental Impact Assessment again following the general unreliability of the Jeju naval base construction?

    The Jeju naval base project committee installed silt protectors on the sea with half a heart because of the protests by the village Association and environmental groups when it started maritime construction without installing stationary silt protectors on the sea in the beginning of last year.

    However, it attempted to enforce construction again in the situations when silt protectors were not still equipped and even when the silt protectors were partly or completely damaged due to heavy sea waves. As a result, the Jeju Island government, lodged with civilian complaints, has ‘demanded’ official construction pose to the Ministry of National Defense(MND) and Environmental Agency (EA) three times by this year ( * ‘demand’ is weaker measure than ‘order’ that can practically stop the construction)

    Even with those facts, it is already enough for the Jeju Island government to take a measure of the business suspension to the applicable enterprises. It is right to say that it is possible for the Jeju Island government to take a measure of business suspension to the applicable enterprises and cancellation on the superintendence committee’s registration, which is more than the measure of negligence fines against them, added of its records of directions to the navy on the installation of silt protectors four times and of repeated directions twice following the none-carried directions.

    The Jeju Island is proud of its heaven-blessed nature. The Seogwipo maritime environment is the only UNESCO-designated maritime Biosphere Reserve in Korea and the Gangjeong Sea is of the habitat of soft coral, ROK Government-designated natural memorial No. 442. It is the start point that made the Jeju Island as the UNESCO triple-crowned and Seven Nature of the World. Is not the navy like harmful insect that gnaws on the value of the Jeju to enforce a large-size construction in such place even in violation of the minimum agreed items on nature protection?

    We have clearly stated that, if the Jeju Island government does not strictly punish on such destroying behaviors, we would take a judicial measure even against- not to mention the navy, navy-contracted construction companies-the Jeju Island government responsible for unreliable execution on the duty of management and supervision [on the navy and its contracted companies].

    On Nov. [20], the Village Association has requested the Jeju Island government to give the navy direction on  execution, submitting it with the proofs on the navy’s illegal construction (destruction). And the Jeju Island government notified us that it has sent its official letter to the MND and EA on the date of Nov. 30. However, in the Gangjeong Sea, illegal construction is still being committed.

    Thereupon, the Village Association states that it entered the judicial measure thanks to the MINBYON (Lawyers for Democratic Society), against the navy, navy-contracted companies, superintendence committee and Jeju Island government, along with sending the Island government an official letter that demands it strong administrative measures such as the imposition on the negligence fines. We warn again the navy that dares various law-evasiveness and unlawfulness, being blinded only for securing 2012 budget. The navy should immediately stop the construction (destruction) that destroys the environment of Jeju while staging a fraud play of ‘Civilian-Military Complex Port for Tour Beauty,’ which is a nonsense. And it should bear in mind that there would be only a disgrace of judicial judgment along with people’s,  if it does not take steps for re-examination on the project along with apology to people.

    Dec. 5, 2012

    The Gangjeong Village Association

     

    Buddhists plan to cure the village with a religious service for the God of Sea in the port on Dec. 13.

    Photo by Jeju Sori, Dec. 5, 2012/ The Jogye Order of the Korean Buddhism and Jeju Buddhist Association, having a press conference in the Island People’s room of the Island Council on Dec. 5, stated that they would hold the ‘Yongwang Daejae at 2pm, on Dec. 13.”

    Peace keeper, Park Yong-Sung writes:

    Facing the Presidential election, the Jogye religious order, Jeju Buddhism orders and Buddhists from the Jeju and nationwide will come to the village to console the pain of Gangjeong. The Yongwangje ( a religious service for the God of Sea), the traditional village event, will be featured with the characters of Buddhism this year, as there are many Buddhists in the village. So the name will be ‘Yongwangdaejae’ combined with Buddhism ritual of ‘Jae.’ The event will be held at the Gnagjeong port, people looking at the Gureombi Rock and Gangjeong Sea at 2 pm, Dec. 13, Thursday.

     It is a big event even the highest leader of the Korean Buddhism and other high-profile Buddist monks join. The monks who has had little concern with Gangjeong and temples of various religious orders will come to Gangjeong. It is to cure the pain of the village and to recover the 400 year history community

    In this event, Do-Beop, leader of the Life and peace Fellowship and Chairman of Hwa-Jaeng Committee, Korean Buddhist Jogye Order will join the event

    Photo by Jeju Sori, Dec. 5, 2012/ Do-Beop, leader of the Life and peace Fellowship and Chairman of Hwa-Jaeng Committee, Korean Buddhist Jogye Order
    Poster on ‘Yongwanddaejae, Dec. 13

     

    Statement of Intellectuals in Asia Who Remember the Yushin Dictatorship

    Photo source: Pressian, Nov. 5, 2012/ 333 intellectuals from 25 Asian countries made a statement, expressing opposition against park Geun-Hye, Presidential candidate of the ruling Saenuri party.

    Excerpt:

    A highly important election will be held in December in a country in Asia, known for its exemplary democratization, South Korea. This election, to elect a new President in a presidential polity, is likely to serve as a significant testing ground for the future of democratization not only in South Korea, but in Asia as well.

    One concern is that the prominent presidential candidate of the conservative ruling party is none other than the daughter and heir of the late Park Jung-hee, the notorious dictator who took power by military coup and ruled the country with an iron-fist for 18 years. Park Geun-hye played not only the privileged daughter role of the dictator but acted as de facto first lady after her mother died. She won her way to the presidential candidacy through appealing to the voters with the successes of Park’s regime and calling for restoration of its honor. She thus became the choice of oligarchic political forces who share the nostalgia of the authoritarianism that was Park Jung-hee’s rule.[..]
    We intellectuals in Asia who clearly remember the rule by terror of Park Jung-hee and his Yushin dictatorship, think that what is presently happening with the coming election in South Korea lays a dark cloud over the future of South Korean democracy. Contrary to the beautified stories that Park’s followers make and spread, the days of Park’s dictatorship were a series of political crises and Korean people had to suffer from totalitarian control and state violence that resembled the days of Japanese colonial rule.
    (For the whole statement, see here)

     

    ( Kyunghyang, Dec. 5:  Digging up the Grave of Chang Chun-ha to Identify Cause of Death

    An article that reminds the dark age of Park Chung-Hee, military dictatorship for 18 years (1961-1979). Park Geun-Hye, The Presidential candidate of the ruling Conservative Party is the heir of Park Chung-Hee. If she becomes the President, the future of Korea is dangerous…See also Park Chung-Hee in wiki )

     

    See also Carol Reckinger’ s blog, ‘Camera War,’

     

     

    December 7, 2012

  • The scene of Gangjeong on the night of 1st Presidential candidates’ debate

    The Jeju naval base issue still appears sensitive  in the 1st presidential debate

    Two weeks later, there will be the South Korean Presidential election on Dec. 19 that would be the critical watershed for the whole Korea, and highly likely Asia pacific, too: If Park Geun-Hye, Presidential candidate of the ruling conservative Saenuri Party, and a daughter of the deceased ex-President Park Chung-Hee who ruled Korea for 18 years with military dictatorship, becomes the next President, the future of inter-Korean relationship would be more stifled, which would bring more instability in the Asia Pacific then, given the increasingly intensified confrontation between the United States and China (See the related news article, here)

    The Presidential election is now of the highest concern for the people against the Jeju naval base project. As the budget talk was postponed after the Presidential election and the budget matter would critically depend on the result of the Presidential election, people’s goal is now to win over the Saenuri party through people’s unity.

    Photo: Hankyoreh, Nov. 5, 2012

    However, in the 1st Presidential candidates’ debate on the issues of foreign policy, politics, and security, that lasted from 8 to 9:40 pm on Dec. 4 (See the news article, here), the issue of the Jeju naval base project which is in fact, a center subject regarding the relationship with US and China was only very shortly mentioned. It could be partly because of the debate frame that does not allow talks in depth. However, you can say, it is still media-controlled and sensitive issue in Korea.

    If there was any talk on the Jeju naval base project on Dec. 4 debate, it was raised as a tool by Park Geun-Hye who attempted to attack Moon Jae-In and Lee Jung-Hee, the Presidential Candidates of the Democratic Party and United Progressive Party with the issues of National Security law, ROK-US FTA and Jeju naval base issue, for the purpose of red-baiting and defame of the two opposition parties for their posed cooperation on the issues. It was Lee Jung-Hee who acutely refuted Park, reminding her of the Saenuri Party’s unilateral railroading of 2013 Jeju naval base budget on Nov. 28, to the infringement on the dignity of National Assembly, which was strongly protested by opposition groups. Moon Jae-In’s repute was more on general remark on the need of unity on the issues between two opposition parties against the ruling party.

    Lee was clear to say that “regarding the Jeju naval base issue, there have been problems even before the first budget passage in the National Assembly in 2007. I hope candidate Moon has a same attitude with me to totally re-examine and stop the project without fail.” However, the talk on the Jeju naval base budget did not go any more. Moon was too cautious to openly talk on the Jeju naval base issue. (See the Jeju Sori, Dec. 4, 2012)

    Whatever the politicians’ calculations on the naval base issue are, it is the people in the struggle field of Gangjeong, who are directly experiencing the daily violence by state power.

     

    The scenes of Gangjeong on the  night of the 1st Presidential debate

    Here are some scenes on the very debate night.

     

    The sit-in tent in Gangjeong: Around 8:40 pm, Dec. 4

    Around 8:40, Dec. 4, people who experience day and night struggle under the police oppression and company thugs’ physical muscle gathered in front of sit-in tent across construction gates to watch the Presidential candidates’ debate through TV.

    The protest site in Gangjeong on Dec. 4: Around 9:10 pm

    Around 9:10 pm, construction vehicles came and police circling of people began. “Why don’t you just watch the TV?” “We’ve come here during watching TV, too. You are the ones who should just watch the TV.” It was a conversation between the peacekeepers and policemen. When the police were to remove the lumbers filed up as people’s barricade, “We will do,” peacekeepers took them away and patterned out. It seems to take similar time whether the police threw them out far away to the edge of the Gangjeong stream or the peacekeepers put them in pattern at the side of protest field, even though the peace keepers would suffer from such job again and again. “When did you start this way?” “Just minutes ago.” “It is a good idea.” It was a moment of the wisdom of the civil disobedience shining.

    People’s protest, Gangjeong, Dec. 4

    However the police muscle running right after the peace keepers made sit-in was same, “Ah.. I feel pain with my wrist. Do not pull away my arm!” “Don’t fold down my fingers!” The police circling of people ended with people’s scream again: Very routine, here.

    After the Presidential candidates’ TV debate, around 9:50 pm, Dec. 4

    People watched the TV discussion again circling and sitting around a five stove, “Was there any mention on the Jeju naval base issue?” “Lee Jung-Hee questioned about it. But the debate moderator cut the chances on answers to it.” “Did he? Then when will they talk about the issue?” “ Well..we don’t kbnow. Maybe in the tourism section since it is the Civilian-Military Complex Port for Tour Beauty..” We all laughed hearing that.. “Maybe they may talk in art section, since it is related to Beauty (maybe in the high-tech art section..) The issue on the Jeju naval base project has been constantly media-controlled. That is why the politicians need to hush up on it? Or has the program itself been affected by Samsung?

    Here is the postscript during the night protest during which  the police carelessly pushed people downside the road toward the Gangejong stream. .. “I was almost to fall into the edge of it. There is no distinguishion between the police and thugs.” (A peacekeeper named Park)

     

    Music concert to cut the Jeju naval base budget 

    The Gangjeong Elating and Spicy Flower band(Flower band) started its concert campaign to cut the whole budget on the Jeju naval base project in front of the protest field of construction gate on Dec. 4. The music concert is held every 4 pm in front of the construction gate. It is open to everybody.

    Jo Yak Gol, member of the band writes.

    “During the performance, the police rushed to us and took away mike and amp. Then they violently circled us. We are keeping this site without a step back against the violence of them who enforce illegal naval base construction. Even though they oppress us, we keep the site, singing and dancing. Let’s revoke the Jeju naval base project by our unity.”

    Source: Click here

     

    A campaign to cut budgets on the naval base project and to elect President of Peace

    Full page ad of Hangyoreh newspaper yesterday(December 4).. .Urging the stop of Jeju naval base budget and. . .campaign to make the year of 2013 as the first year of Peace Treaty by electing the President of Peace. It was organized by SPARK (Facebook post by Regina Pyon)

    An ad. to elect the President of Peace,  Hankyoreh, Nov. 4, 2012

     

    Video  maker Dungree made a parody video on Park Geun-Hye.
    Source: click here

     

    [Lee Jung-Hee said] “Masao Takaki – Korean name Park Chung-hee – signed a blood oath of loyalty to the Japanese emperor, and his Yushin administration was intended to protect the country from ’leftist communist sympathizers,‘” “The Saenuri Party and Park Geun-hye are the roots of collaboration and dictatorship and do not have the right to sing the national anthem.” Upon hearing this, Park’s face turned red and was overtaken by a stern expression. (See Hankyoreh, Nov. 5, 2012)

     

    Images of Non-Violent protest (Facebook posts by Regina Pyon and Park Jong-Hoon)

     

    Jesuit priests and brother. . .From the left, Br. DoHyun Park, Fr. Kim Sung-hwan and Fr. Chonguk Kim. . .They have shaved the heads on November 29 at the same site urging the stop of Jeju naval base budget. . .this was taken yesterday just after the mass. . .For more photos by Jang Hyun-woo, here. (Post by Regina Pyon)
    Poet Lee has come back to Gangjeong very recently after a break. . .and then like this…this photo was taken yesterday morning. Photos by Jang Hyun-woo, here. (Post by Regina Pyon)
    Artist Koh Gil-chun in protest. Photos by Jang Hyun-woo, here. ”He did many artworks on Gureombi coast and Gangjeong village, some of them already disappeared or were destroyed. . . very committed Jeju native artist. . . You can also find his great artworks in the April 3 peace museum in Jeju. (Facebook note by Regina Pyon)
    Photo by Park Jong-Hoon, a peacekeeper reads a book between the struggle times.

     

    December 6, 2012

  • Jeju Region Professors’ Open Inquiry to the Two Presidential Candidates

    Photo: Hankyoreh, Nov. 28, 2012/ ‘Banners for candidates for the Dec. 19 president election in Seoul’s Eunpyeong district. Nov. 27 was the official start of campaigning. (Ryu Woo-jong, staff photographer)’

     

    The Presidential election in South Korea is on Dec. 19, 2012. Only 20 days are left from now on. On Nov. 27, a day before the ruling Saenuri Party’s violent unilateral railroading of budget on the 2013 Jeju naval base project (about 201 billion won) in the National Defense committee of the National Assembly on Nov. 28 (The budget bill is now passed to the Budget and Balance Committee of the Assembly for final talk on it), the Jeju Region Professors’ Association to Stop Construction and to Discuss Again on the Jeju naval Base’  made public its open inquiry to the two big Presidential Candidates: Park Geun-Hye (bio) in the ruling Saenuri Party and Moon Jae-In in the Democratic United Party, the main opposition party (bio). It is clear that the two big candidates have a common position on the Jeju naval base that it should be dual form of the civilian and military, even though their measures on the currently, clearly illegal, law-evasive construction (destruction) may be different. The professors, pointing out the whole process of the Jeju naval base project has been a deception, chase the two Candidates to make their clear positions regarding current big exposures. You can see the original Korean statement, here.

    …………………………………………………………………………

     

    Open inquiry to two Presidential candidates of Park Geun-Hye and Moon Jae-In, on the Jeju naval base project that betrays citizens

     

    From today, [Nov. 27, 2012], official election campaign for 22 days [until Dec. 19] to elect the 18th [ROK] President starts. We expect that Park Geun-Hye, candidate of the Saenuri Party and Moon Jae-In, candidate of the Democratic United Party would stage fierce two-power confrontation this period. The Jeju Region Professors’ Association to Stop Construction and to Discuss Again on the Jeju naval Base’ (‘JRP,’ afterward) truly hope that the two candidates enter for fair and clean contest, centered around policy matters.

    Even though the whole country enjoys a festival to elect the President, there happen endless daily conflicts around the enforcement of construction in the Gangjeong village, Jeju. Various law-evasive enforcements of construction and violation on human rights are being staged there. From Jan. 2010 to Oct. 2012, 650 people have been taken away and arrested. Among them 22 people were imprisoned and 480 people were indicted. Recently, 24 hour construction was enforced for the navy to secure the 2013 budget on the naval base project therefore the clash between the police and Gangjeong villagers has become intensified, which resembles a battle field. While the country is holding a festival, an atmosphere of a morning house fills the Gangjeong village, Jeju.

    We, the JPR is to openly inquire on the positions of two candidates, Park Geun-Hye and Moon Jae-in on the Jeju naval base project that is being enforced deceiving the South Korean citizens.

    The Government has driven construction quibbling that the Jeju naval base project is to build a Civilian-Military Complex for Tour Beauty for 150,000 ton cruise to freely enter and exit. The Government basis of the justification for the construction drive was the ‘Result and Measure plan on the Technical Verification on the entry/exit of cruise (‘report,’ afterward),’ reported by the ‘Technical Verification Committee on the Cruise Entry/Exit of Port in the  Civilian-Military Complex for Tour Beauty (‘Technical Verification Committee,’ afterward). However, it is unfortunately turning out that the report is of falsehood and betrayal.

    To recollect, a question was raised whether the Jeju naval base project is not the Civilian-Military Complex for Tour Beauty but in fact, of building a [pure] naval base or not, in September, 2011 when Kang Chang-Il, a [Jeju-based] National Assembly member and a member of the Democratic United Party, exposed the fact on the conclusion of so called dual MOU (see the below reference). Thereupon, the ROK National Assembly recommended to the Government to form a verification technical committee and to objectively and fairly disclose truth. Following its recommendation, the Office of Prime Minister has formed the ‘Technical Verification Committee on the Cruise Entry/Exit of Port in the Civilian-Military Complex for Tour Beauty (‘Technical Verification Committee,’ afterward). Since then, the Office of Prime Minister has written ‘Result and Measure plan on the Technical Verification on the entry/exit of cruise (‘report,’ afterward),’ in which the content was that cruise entry and exit of port is possible, based on the activities by the technical and verification committee meeting. It was Feb. 29, 2012 that the National Policy Control meeting supervised by Kim Hwang-Sik, Prime Minister, decided to drive the Jeju naval base construction based on the report without setback. Since then construction (destruction) has been enforced in earnest (* including the blast of Gureombi Rock for two months, from March 7)

    Reference: In Sept. 2011, It has been disclosed by Kang Chang-Il in the ROK National Assembly that while the MOU owned by the Jeju Island government was titled as the ‘Memorandum of Understanding Related to the Construction of the Civilian-Military Complex Tour Beauty Harbor (Jeju Naval Base),’ the MOU owned by the Ministry of National Defense (MND) was titles as the ‘Jeju Naval Base.’ For the translation of the MOU on April 27, 2009, see here. For the news article on dual MOU, click here. See another reference article on Feb. 20, 2012, here.

    However as Jang Hana, National Assembly woman made public the meeting minutes of the technical verification Committee, a question was raised that the report had been framed. The suspicion raised by Jang Hana, National Assembly woman, turned out to be factual by the testimony by Prof. Kim Gil-Sou(Korea Maritime University) who has joined the technical verification committee meeting, in the inspection by the Administrative and Self-Governing committee of the Island Council on Nov. 19. According to his testimony, the report by the technical verification committee meeting was written in the condition of induced meeting result for the Government to avoid the change of base design and construction stop.

    Eventually, the Government enforced law-evasive construction betraying citizens as if the Jeju naval base is a Civilian-Military Complex Port for Tour Beauty, based on false basis for the enforcement of construction by now, while committing shameless acts of barbarism violating the human rights of Gangjeong villagers and peace activists who make effort to stop it.

    We truly ask to two candidates: Do you really think it is a just project that the Government drives committing the law-evasive and human rights violation and betraying citizens even though it is a national policy project related to national security?

    Candidate, Park Geun-Hye, has said related to the issue of the Jeju naval base that she would “certainly raise the Jeju as a Cruise tourism herb by which two interests of security and Jeju development can be both captured. And Moon Jae-In, Presidential candidate of the Democratic United Party said that “the form should be that of co-existence of civilian port for possible cruise entry of port and military port purposeful of port of call, as the National Assembly decided.” And he would “stop construction and re-examine the project content according to democratic procedures.” Should the Jeju naval base construction be enforced even though situations and truths have been disclosed? Does candidate Park Geun-Hye think the current construction should be a tour herb that covers security and Jeju development? Does candidate Moo Jae-In think it would be a beautiful port where civilian and military port purposed for port of call can co-exist?

    We, the ‘JRP” has claimed that the Jeju naval base construction should be stopped and the matter on the continuous process of the construction should be decided through discussions again. Given the disclosed facts that the construction has been processed based on false basis, our claims have become more firm. We hope that the two candidates state your true opinions regarding our position. We also ask you to disclose your positions on the measures on the Government that deceives its citizens and violates their human rights.

     

    Nov. 27, 2012

     

    The Jeju Region Professors’ Association to Stop Construction and to discuss again on the Jeju Naval Base

     

    Photo by Jeju Sori, Aug. 10. 2011/ The Jeju Region Professors’ Association to Stop Construction and to discuss again on the Jeju Naval Base(JRP)
    Presidential election promotion posters in the village, Nov. 2, 2012

    ……………………………………………………………………..

    Regarding Kyle Kajihiro’s letter(April 25, 2012) to Koreans, a critique of Park Geun-Hye’s remark on Jeju both as tourism and military base, based on the model of Hawai’i, see here.

    …………………………………………………………………….

    Reference

    http://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=165874

    “해군기지 문제 어떻게 생각하나” 대선후보에 공개질의

    제주교수협, 박근혜-문재인후보에 질의서 전달

    2012.11.27  15:36:17

    November 29, 2012

  • Park Geun-Hye, Stop absurd remark on Hawai’i : Kyle Kajihiro’s letter

    “I would invite Ms. Park to take a swim in Hawai’i’s most famous military-tourist attraction: Pearl Harbor (the true name given by Native Hawaiians is Ke Awalau o Pu’uloa). However, the water is too toxic. And before she could get very far, she would be arrested by the Navy for trespassing in military waters. There is no tourist activity within Pearl Harbor except for those museum sites controlled by the government.” (Kyle Kajihiro)

    Photo: Sisa Jeju, May 1, 2012/ Park Geun-Hye met protests in the Jeju

     

    On May 1, Labor Day, Park Geun-Hye, daughter of deceased ex-President Park Chung-Hee who ruled South Korea for decades with military dictatorship made absurd remarks that, “In case of Hawai’i, tourism income is 24% while military-related income is 20% in its whole finance,” and “If we construct the Jeju naval base as civilian-military dual use port and make it well so that 150,000 ton cruise can enter and exit, it would not likely to be less than Hawai’i” (Headline Jeju, May 1).

    On March 30, before General election on April 11, Park, supporting the candidates of the Saenuri Party (the ruling conservative Party)-though none were eventually elected in the Jeju Island whose citizens has been furious on the  naval base project, has said, “We should make Jeju like Hawai’I famous for global tourism site and naval base.” It was a happening that reminded absurd remark by Kim Tae-Yong, ex-Minister of National Defense on March 20, 2010.

    Amidst raining all day, Gangjeong villagers and activists protested against her spreading absurd remarks of so called civilian-military dual port, from morning to afternoon.

    Kyle Kajihiro has sent a below writing refuting her remarks on April 25. Kyle Kajihiro is the program director for the American Friends Service Committee in Hawaii. He works on demilitarization, environmental justice, and Kanaka Maoli human rights issues. He has been involved in immigrant worker organizing, community mural projects, antiracist/antifascist activism, the Central America Solidarity movement, Hawaiian sovereignty solidarity efforts, and community radio and television. He has visited the Jeju and has many times expressed his solidarity on Jeju. Please refer to DMZ Hawai’i / Aloha ‘Aina (http://www.dmzhawaii.org/)

    ………………………………………….

    Protest letter to Park Geun-Hye

    http://www.parkgeunhye.or.kr/english/01pgh/pgh01.asp

    http://www.parkgeunhye.or.kr/english/

    ……………………………………………

     

    The Military Impacts in Hawai’i should be a Warning to Koreans about the threat to Jeju island.

    By Kyle Kajihiro

    April 25, 2012

    Source: DMZ Hawai’i/ Militarized areas of  O’ahu, Hawai’i

     

    Ms. Park Keun-Hye is gravely mistaken to claim that military bases have been good for Hawai’i and therefore would be good for Jeju. The U.S. invaded and occupied the sovereign country of Hawai’i in order to build a military outpost. This included the taking of more than 200,000 acres of land for military bases, training and other activities. The result has been the destruction of the environment with more than 900 military contamination sites identified by the Department of Defense. The military’s toxic cocktail includes PCB, perchloroethylene, jet fuel and diesel, mercury, lead, radioactive Cobalt 60, unexploded ordance, perchlorate, and depleted uranium.

    When the U.S. took over, especially during WWII, the military seized thousands of acres of Hawaiian land. Whole communities were evicted, their homes, churches and buildings razed or bombed for target practice, their sacred sites destroyed by bombs or imprisoned behind barbed wire.

    Recently, hundreds of landless Native Hawaiian families were evicted from a secluded area of O’ahu where they had been living in cars and makeshift tents. They are the internally displaced native people, evidence of the so-called ‘benefits’ of militarization. Meanwhile the military occupies more than 13,000 acres of Hawaiian land, comprising a third of the land in that part of the island.

    The enormous military presence did not bring security. On the contrary, it made Hawai’i the prime target during WWII and the Cold War. Militarization imported the most virulent forms of racism and martial law to the islands and provided the U.S. a launching pad from which to expand its empire. The military interests of the U.S. continue to override the needs and security of local communities as it distorts our development in ways that serve empire.

    I would invite Ms. Park to take a swim in Hawai’i’s most famous military-tourist attraction: Pearl Harbor (the true name given by Native Hawaiians is Ke Awalau o Pu’uloa). However, the water is too toxic. And before she could get very far, she would be arrested by the Navy for trespassing in military waters. There is no tourist activity within Pearl Harbor except for those museum sites controlled by the government.

    Ke Awalau o Pu’uloa is a perfect example of the dangers of militarization. The U.S. invaded and occupied the Kingdom of Hawai’i in order to take Ke Awalau o Pu’uloa as a strategic port. What was once one of the most productive fisheries for Native Hawaiian people with extensive wetland agriculture and aquaculture complexes that fed many thousands on O’ahu island has become a giant toxic Superfund site. Today there are approximately 749 contaminated sites that the Navy has identified within the Pearl Harbor Naval Complex. The seafood from Ke Awalau o Pu’uloa is no longer safe to eat. The famous pearl oysters are no more.

    It is partially true that the military has become a major economic source in Hawai’i, but at a very high price. The military economy is artificial. It is largely a result of the corrupt processes of the military-industrial-political complex that injects money for pet projects in the islands like a drug. Politicians, businesses, and even unions become addicted to the quick high of these federal infusions and then become desperate to chase the next fix, even at the expense of the environment, Hawaiian rights and sovereignty and peace in the Asia-Pacific region. Meanwhile the real source of Hawai’i’s economy – the beauty and health of our natural environment and our cultural richness – deteriorates at an alarming rate.

    The questions that we must always ask about the alleged economic benefits of the military in Hawai’i are: “Who gets paid? Who pays the price? What are the real social, cultural and environmental costs of such a dependent economy?” The native people of the land are the ones whose lands are always stolen and destroyed by the military. They and other poor groups live in the toxic shadow of the bases. Other productive capacities wither away as Hawai’i has grown completely dependent on imports (90% of food is imported) and federal spending. Meanwhile those who benefit most from the military economy are the contractors (many who flock to Hawai’i when new military funds are approved) who feed on the destruction wrought by all this so-called ‘prosperity’.

    Jeju island is a unique cultural and natural treasure that must be protected from military expansion. The beautiful islands of the Pacific are being targeted because the governments think we are small and insignificant. But islands do not have to be isolated. As the peoples of the Pacific have known for centuries, Ka Moananuiakea (the great ocean) unites us, brings us life, culture, food and solidarity. We must join our efforts and broaden our solidarity beyond our local shores, we can weave a net that is big and strong enough to restrain those monstrous fish that threaten to devour us all.

     

    ………………………………………………………

     Reference

    http://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=149257
    박근혜 “해군기지로 제주발전 재도약 뒷받침할 것”
    해군기지 업무보고…”70년대 감귤이면, 지금은 해군기지가 성장동력”
    제주도 “15만톤급 크루즈 안전성 꼭 필요”…박 “좋은 결론 나왔으면”
    2012.05.01 14:43:44

    http://www.sisajeju.com/news/articleView.html?idxno=146386
    [사진]짧은 거리 경호원이 우산 펴자, 박근혜 위원장 손 저으며…
    2012.05.01 13:24:46

    http://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=149232
    박근혜 위원장, “제주해군기지 업무보고 받겠다”
    오후 1시 제주도청서 민군복합형 관광미항 업무보고 받기로
    제주항 터미널 현장투어…노인복지시설 현장 방문 후 이도
    2012.05.01 09:44:34

    http://www.pressian.com/article/article.asp?article_num=60120330170329
    박근혜 “제주, 해군기지로 ‘동양의 하와이’ 만들어야”
    “민간인 사찰, 지위고하 막론하고 철저히 수사해야”
    2012-03-30

    http://www.jejuall.co.kr/

    May 2, 2012

←Previous Page

© 2025

Save Jeju Now