Save Jeju Now – Page 23 – No War Base on the Island of Peace

2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace calls you: July 29 to Aug.4

UPDATE: Please notice that the official dates are changed from July 29 to Aug. 4, Sunday.

The July 29 to Aug. 3 program with the cultural festival in the Jeju City on Aug. 3 is same. But people will gather in Gangjeong on Aug. 4 to create a human chain between the east and west tips of the naval base construction area (1,500 km) from noon to 12 pm. Click here for more details on Human Chain on the day. Dir. Cho Sung-Bong, a movie director, currently works on the acclaimed documentary on Gangjeong titled, “The Gureombi Wind Blows,” will take air camera shots on human chain scene using unmanned helicopter and will put all the names of participants in the movie’s ending credit. Even though you may not be able to physically join the march and human chain. please send us international solidarity messages(up to 100 words)/photos/videos through gangjeongintl@gmail.com by no later than July 20. All the messages will be publicly shared. Please see the bottom for the details of optional programs after the human chain on Aug. 4.

Click the poster for a larger version.

* Internationals who can physically join the march and want to contribute the march with one’s talent/work, please see the below translation.

* Internationals who want to support the march by sending solidarity messages of up to 100 words and/or photos and/or videos, please send those to Gangjeongintl@gmail.com no later than July 20 (Please see the 2012 event here, and solidarity messages, here)

* For all questions and suggestions on the matters including those not explained in the below, please contact gangjeongintl@gmail.com

* Thank you to be with us!

2012 Gangjeong Grand March for Life and Peace (Image: Choi Hye-Young)

2012 Gangjeong Grand March for Life and Peace (Image: Choi Hye-Young)

# A translation of most part of an original Korean script

Proposal for co-sponsoring and participation

in the 2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace

By the Coordinating Committee for 2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace

June 7, 2013

Summary (translated) of introduction letter

The Opposition struggle against the Jeju naval base project hits its 7^th year. [..]

Since the Presidential election last time, the response measure by the prosecutors and police has been transformed into consistent drastic policies. The navy is openly enforcing construction(destruction) despite people’s criticism on illegal construction(destruction). Some make propaganda that the struggle to stop the naval base project is in fact finished as the Park Geun-Hye Government that has asserted on the justification of the Jeju naval base project was launched. [..]

Everyday is a continuation of hard struggle in Gangjeong nowadays. The police make routine of arrest and the prosecutors who are in line with them are oppressing the opposition struggle with unreasonable issuing of arrest warrants and bombs of fines. [..]

However, we cannot give up. It is because we trust that the peace of Gangjeong is the peace of Korea and our struggle to stop the Jeju naval base project is to be the voice for the peace of the northeast Asia and world. It is also because we know that the way we are walking now would be a step to stop the ‘gochak’ (meaning ‘detaining by encircling’) of destructive military domination and resuscitation of anti-human state violence. [..]

Now, we, succeeding the year of 2012, want to propose to gather people’s voice for peace once again.

We are to gather the voice to inform the injustice of the Jeju naval base project and to appeal for peace to be saved, while we walk around of the spots of Jeju for five nights six days during the hot summer.

Please join the 2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace in which we feel pain together, walk together, and talk on our peace together!

Please be a part of one strong voice for peace, again!

Details of proposal

Please become a co-sponsoring groups for the 2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace

□ The role of co-sponsoring group

▶ Registartion of more than 100,000 KRW (about 90~100 USD), which is for co-sponsoring of the event

▶ Each representative of co-sponsoring group is chosen as a member of the Peace Representative Board. One has to join march for more than a day

▶ Encourages its members to join the march and organizes support material and fund.

▶ It is planned that each co-sponsoring group is individually named in poster, web poster and media.

▶ The groups that have been confirmed of co-sponsoring and that are in discussion as of June, 2013:

The Gangjeong Village Association,

Jeju Pan-Island Committee for the Stop of Military Base and for Realization of Peace Island (31 groups)

National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island (11 groups)

Open Network (Inc.)

Gangjeong Friends

Gangjeong peacekeepers

Professors’ Association for the stop and re-examination of Jeju naval base construction

Korean Writers’ Association

□ Contact

Go Gwon-Il, chairman of the Gangjoeng Villagers’ Committee to Stop the Naval Base Project

Boo Jang-Won, Director of coordination, Jeju Pan-Island Committee for the Stop of Military Base and for Realization of Peace Island

Kim Duk-Jin, National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island

# For internationals, please contact Gangjeong village international team: gangjeongintl@gmail.com

□ Plan on Gangjeong Grand March for Life and Peace

I. Summary

(1). Purpose

– It is to disclose the betraying behaviors of the navy and government that enforce construction (destruction) under the false cause of ‘national security’ and Woo Keun-Min Island government that connives those and in line with them. And it is to gather the public fury on it (* The election on the Island governor is in 2014. Currently the public support on the Island governor Woo Keun-Min is low)

-It is to form a public discussion on the possibilities of militarization of Jeju by the Jeju naval base project and of occurrence of military conflict in the northeast Asia. It is to expand to the public the need of continuation of the struggle to stop the naval base project.

-It is to share the mutual relationship among state, human rights, democracy, we remembering that state violence during the 4·3 uprising is recurred during the current enforcement process of the naval base project .

(2). Title of the event

2013 Gangjeong Grand March for Life and Peace, “Let’s meet [also can be translated gather] together! Let’s walk together! Peace for Gangjeong!”

(3). Sponsor and Host

-Sponsor: The Gangjeong Village Association, Jeju Pan-Island Committee for the Stop of Military Base and for Realization of Peace Island (31 groups), National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island (11 groups) etc.

( It is expected that the titles of groups will be added in the future)

-Host: The Gangjeong Village Association, Jeju Pan-Island Committee for the Stop of Military Base and for Realization of Peace Island (31 groups), National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island (11 groups)

(4). Program

Eve festival: 7 pm, July 28 (Sunday), 2013, Village Ceremony hall, Gangjeong Village

Grand March: July 29 (Mon) to Aug. 3 (Sat), 2013: For five nights six days

Nationwide citizens’ cultural festival to demand the revocation on the Jeju naval base project: Aug. 3 (Sat), 6pm, Tapdong square, Jeju City(tentative)

Human chain between the east and west tips of the naval base project area in Gangjeong: Aug. 4 (Sun), 12 to 2 pm, Gangjeong

(5). Participation purpose

The total number of man-days participation is expected 2,000 to 3,000 (except for the participants in the cultural festivals)

( 6). Ways of March

-People will be divided by east and west teams. The pilgrim will be focused on the inner roads of towns.

-There will be explanation on main histories, ecology, and environment of each region

– Some figures concerned with Gangjeong will be asked to join the march as the members of the Peace Representative Board.

( 7). Slogan

-Main slogan: “Let’s meet [also can be translated as gather] together! Let’s walk together! Let’s shout together! Peace for Gangjeong!”

-March slogan: Will be collected by group proposal or public solicitation, TBA

II. Guide on participation

(1). Application-phone, fax, email, internet registration

Internationals may contact the Gangjeong Village International team for application: gangjeongintl@gmail.com

# All applications will be collected into the briefing room of the Gangjoeng Village Association

(2). Participation fee

1) Per one person

– 1 day participation: 10,000 won (T-shirt not included)

– 1 night 2 days~ 2 night 3 days: 30,000 won (including T-shirts)

– 3 night 4 days~6 night 7 days: 50,000 won (including T-shirts)

# No Fee. Children elementary school-aged and under (T-Shirt not included)

# All meals, one bottle of water per day, wristle (to protect from hot sunlight)

2) Bank account for participation fee and support fund

: Nonghyup 351-0603-6444-93 (Beneficiary: Gangjeong Village Association)

Internationals can pay in cash on the very day(s) of participation.

(3) Accommodation

In principle, commmon tent

However, bringing individual tent is OK

An individual should prepare for one’s sleeping bags etc.

(4) March course

– It will be about 20 Km march a day.

– As possible as even road, considered of family participants

– On the last day (Aug. 3), march as possible as all spots of Jeju City

– Detailed course will be known later.

(5) Individual participant preparation

– Sleeping bag, washing stuff, hat, individual tent(choice) etc.

III. Organization of march team

(1) March team

Peace Representative Board (5 to 10 personnel for each day), march chiefs (full and daily), overall management on march, march director(practical business), support team, medical team, guide team, record team, administration team

(2) Briefing room

Director, registration team, meal team, meal-supply team, finance team, public relation team

IV. Main event program

(1). Eve festival

– Date: 7pm, July 28(Sun), Gangjeong Village Ceremony hall

– Basis: sharing the meaning of peace and gathering the will to stop the naval base project

– Main content: resolution speech, sharing meanings, introduction of participants, concert, peace ceremony.

(2). Press conference at the start

– Date and time: 8:30 am, July 29 (Mon), Gangjeong soccer field

– Content: Statement for citizens and demand on the revocation of the naval base project

– Introduction on some figures and speeches

– Main content: Speech by representative, statement, ceremony to gathering the sea water of Jeju, photo

(3).Cultural festival in the summer night

-Date: Aug 1 in Kimnyong (east team)and Aewol (west team)

– Content: Encouragement of local residents’ participation

(4). March program

– Public solicitation on photos, writings from the 2012 march participants, prize and recognition is given (Please contact gangjeongintl@gmail.com for subscription)

– Peace postcard to oneself: read in the festival and mailing

– Collecting sea water in the main march regions: Water will be collcted in cermony in the festival.

-etc.

(5). Cultural festival to revoke the Jeju naval base project

-Date/ Time: 6 pm, Aug. 3(Sat). Topdong Square, Jeju City (planned)

(6) Peace human chain: noon to 2 pm, Aug. 4 (Sun), Gangjeong village, in front of the Jeju naval base project committee building complex ( from Gangjeong stream in th east to the Gangjeong port in the west)

* Human chain is the end of official event of the whole march

(7) Optional program in Gangjeong on Aug. 4 (Sun)

7 pm: Korean traditional yard square in front of the Gangjeong Village Ceremony Hall

After 2 pm: Taste on the Peace of Gangjeong (free trip on the places of the village, Gangjeong stream water leisure)

June 15, 2013
Gangjeong International Team Hosts International Solidarity Talkshow

Brother Song, Jeong Young-Hee, and Mayor Kang chat in the Gangjeong Peace Center.

On Wednesday, June 12, The Gangjeong International Team hosted an International Solidarity Talkshow during the daily candlelight vigil/gathering time in the Gangjeong Peace Center. The show highlighted recent solidarity trips taken by Gangjeong villagers and activists. There were three guest to the “show”. The first was Mayor Kang, who recently returned from Berkeley, California, where he attended and participated in the Moana Nui 2013 Conference on June 1 and 2. Moana Nui is an international solidarity gathering, hosted of people from by the International Forum on Globalization (IFG) and Pua Mohala I Ka Po, in cooperation with Oceanic Coalition of Northern California (OCNC). The theme was “PEOPLES OF THE PACIFIC–CONFRONTING MILITARIZATION, RESOURCE THEFT, GLOBALIZATION & THE PACIFIC PIVOT”. 45 speakers from 20 nations were there, including Mayor Kang, who spoke about the Gangjeong struggle as a Pacific resistance movment.

Second, Village Women’s Committee Chairwoman Jeong Young-Hee, who recently returned from an extensive speaking tour across the U.S., including Hawaii. For around 20 days starting at the end of April, she visited 6 different areas including Hawaii, Boston, Maine, New York, San Francisco and LA. There she shared about Gangjeong and her personal struggle at a variety of events, including a shared talk with Professor Noam Chomsky. And third, Dr. Song Kang-Ho (Brother Song) who has just come back from a trip to Okinawa. He was invited for May 18 which was the 40th anniversary of the reversion of Okinawa from U.S. Control back to Japanese administration. Aside from joining the events, he visited many areas to share about Jeju and talk about the movement for demilitarized peace island solidarity. For International Team member Silver was the host and emcee for the night, creating both a fun and thoughtful atmosphere. The “stage” was decorated with signed flags and signs of solidarity which the guests brought back with them.

The evening began with a trivia contest, with questions related to trips or the trip areas. Prizes included Jeju tangerine chocolate, solidarity t-shirts, and Indonesian coffee. After that each person was asked to give a 5 minute summary of their trip with pictures if they had them. It closed with a question and answer time.

During his talk and while answering questions, Mayor Kang said that he was impressed by the progressive atmosphere of Berkeley and felt that although it was home to many nobel prize winners, many people lived very frugally and not in a flashy manner. He also shared that he met many people from across the pacific ocean especially from small islands, and from them he found that they too were suffering like Jeju because of the endless pursuit of capital, neo-liberalism, and militarism. And they were all victims of war during WW2. He said that America claims they are working for “world security” with a “peace force” but in reality they are tormenting these small islands. He said he believes that Inter-Island Solidarity for Just Peace, beginning with a triangle of Okinawa, Taiwan, and Jeju is possible, because at the conference he felt a pressing need for forging bonds of solidarity at the conference. He also shared that in Berkeley there was a large 2000 year-old-tree which had a large hole in it that he could even climb inside. They were conserving that tree there and he was impressed and respected their effort to preserve their environment. On the other hand, I felt sad that America keeps its own values but at the same time seeks to destroy others values.

Among other things, Chairwoman Jeong told a story about an almost 70 year old native woman activist who she met in Hawaii and was very impressed by. She lost her parents when she was very young. Even back when her grandfather was still alive, that time was the 100th anniversary of U.S. colonization of Hawaii. Until now she has been working with dedication to recover Hawaii and has been to prison for her struggle. Also she met many Korean-American activists in the U.S. and was very impressed that even though Gangjeong is not their hometown they work hard to fight for Gangjeong. She said she was encouraged a lot by many American’s support for the Gangjeong struggle, but at the same time many overseas Koreans and Korean-Americans who were indifferent. She said that she even yelled at one guy who seems like a Korean government agent. She also shared that she learned a lot from the experience and she hoped that other villagers would get a chance to do the same.

Finally, Brother Song talked about the similarities between Jeju, Taiwan, and Okinawa. He said that all of them have similar histories and are suffering by powerful countries in similar ways. In the effort to create the Inter-Island Solidarity for Just Peace Movement, he suggested that we start with these three places as a “trial triangle”. He told the story of an island controlled by Taiwan called “Lanyu” were China discarded nuclear waste there without discussion. It is ironic that all of the most beautiful islands are destroyed by powerful nations. He then shared that the islands which are weaker than Jeju need our solidarity and experience. Meanwhile, Okinawa which has fought for more than 68 years has managed to get some land back from bases but all the land is very polluted. However, more than land contamination, spiritual contamination is more dangerous. In Okinawa, there is an place called, “American Village” where the land has been returned. But the land was contaminated and the economy was dependent on the base, so the people struggled and eventually created an American style village to service U.S. military members, so that they could survive. He said that we need a strong vision for peace so that even if our land is contaminated and the base is built our spirit will not be contaminated. For example, in Gangjeong we can create spaces for peace activists to migrate, give land for refugees, build a peace park, and do peace education, basically creating one big peace village. To gather islands for the Inter-Island Solidarity for Just Peace movement, he suggested sailing on a boat between the islands. He also invited people from around the world to join the every-seven-year-event of the WCC (World Council of Churches) in Busan, Korea this October, where Gangjeong and the Inter-Island Solidarity for Just Peace Movement will be holding a workshop during the forum.

June 15, 2013
UN Special Rapporteur on Human Rights Visits Gangjeong

Margaret Sekaggya, UN Special Rapporteur on Human Rights, Introduces herself to Gangjeong residents.

On June 4, 2013 Margaret Sekaggya, UN Special Rapporteur on Human Rights, visited Gangjeong to meet with villagers and activists and see the situation. The visit came as part of a two week visit to South Korea, visiting Korea’s unfortunately numerous sites of struggle for human rights and justice, such as Milyang and Gangjeong.

In the afternoon, from 1 p.m. to 3 p.m. a meeting was held in the village ceremonial hall with the villagers and activists to hear of their struggle. Sekaggya said that she will take her findings from her visit to Korea and would compile a report to be released in March of 2014. At that time the report will be released to the Human Rights Council in Geneva as well as to the Korean government and publicly.

Upon her arrival many reporters and broadcast news personnel were waiting but following a brief introduction were made to leave and the doors were shut, so that the villagers could speak in private without press intimidation.

Village Anti-Base Committee Chairman, Goh Gwon-Il, begins the proceedings.

The proceedings were emceed by Village Anti-Base Committee Chairman, Goh Gwon-Il who began giving a detailed overview of the history and facts of Gangjeong and the base project until now, such as the first fake vote and the second real vote where 94 percent of the 725 villagers in attendance voted against the base.

Descriptions of military, construction, and police harassment of villagers and activists followed. A video from 2011 of naval soldiers harassing and fighting with villagers was shown. Then a video of the 4-on-1 water assault on and beating of Dr. Song Kang-Ho by Coast Guard SSU Special Unite Divers in 2011. Next a video was shown of Villagers and activists attempted to climb a barge to talk to the workers and navy, and being beaten and pushed from the boat by workers and the navy.

Next videos were shown of the recent crackdown on the sit-in tents near the gate, including the near hanging on Mayor Kang by careless police and public workers, as well as the police pushing Villager Mi-Lyang off a 6 meter high ledge. Then Mi-Lyang, who is still in the hospital for recovery, came to give her testimony of the situation. It was clearly very difficult for her to speak of the recent traumatic event.

Villager Kim Mi-Lyang tells about her traumatic fall at the ends of the police.

Then, Catholic Fr. Kim Sung-Hwan came to speak about and show videos of the oppression on the Catholics, including the near death of Father Mun in April of 2012 as well as the pushing over of Father Mun during communion destroying the sacraments, general police oppression and disruption of the daily catholic mass, including the outrageous use of pepper spray on those attending the mass.

Next, tangerine farmer and chairwoman of the Village Women’s Committee to Stop the Base, Jeong Young-Hee, came to talk about and show pictures and videos of further struggles and injuries from police violence as well as base construction pollution damage to crops. After that, Activist Bok-Hee came and talked about oppression on activists including the police and security thug violence at the construction gates, displaying the many injuries. She also emphasized the double standard, that when there are many cameras or visitors, the police are very gentle and polite but when no one is looking they are violent and rude. Next, Activist Youn-Ae came and gave a personal testimony about her life as an anti-base activist and oppression she has faced in Gangjeong.

Tangerine farmer and chairwoman of the Village Women’s Committee to Stop the Base, Jeong Young-Hee addresses the panel.

Finally, Activist Sung-Hee came and talked about oppression on internationals, emphasizing detail the stories of Benjamin Monnet and Angie Zelter who were targeted and forcefully deported. She also talked about the recent re-entry denial of long-term Taiwanese Gangjeong resident, Emily Wang, as well as the more than 20 other entry denials and deportations related the anti-base struggle.

After the nearly two hours of detailed explanation by Gangjeong villagers and activists there was a general question and answer time. The UN visitors thanked the people for their testimonies and information and asked what kind of things they would like to see in the report, such as concrete statements or actions or resolutions. Although there wasn’t much time to comment 5 people responded with suggestions.

Finally, Margaret Sekaggya thanked everyone again and apologized for the short time. She also said she felt very well received and also thanked the organizers for organizing everything so well. In the end, she wished the people the best in their continued struggle. Then she went out for a short tour of the village before departure.

June 11, 2013
UNESCO totally cheated by Jeju Island Government

Related links: [May 27 to 30] A Renewal of the UNESCO Biosphere Reserve Status? The Jeju Sea is being killed now.

Navy and companies’ illegal dismantling of damaged caissons on the sea

(Source: Jeju Internet News, May 29, 2013/ Original source: Gangjeong Village Association)

1. Maintenance of UNESCO Biosphere Reserve despite massacre of nature?/ People’s letter to the UNESCO

Despite great mass killing of UNESCO sea creatures in the Gangjeong Sea, Jeju, it is reported that the UNESCO International Coordinating Council of the Man and the Biosphere program (MAB) adopted the report by the Jeju Island government in its eval‍uation on May 28, 2013. The eval‍uation is held every 10 year. The Jeju Island became to continue to hold the title of the UNESCO triple-crowned: The Biosphere Reserve, World Natural Heritage and Geology Park. Please see the very related and important post regarding the matter of the UNESCO renewal , here.

The Jeju Island was designated as the Biosphere Reserve in Dec. 2012. The total designation area is 30.94㎢, which is about 45% of the whole area of the Jeju Island, It includes the Halla National Park, Youngcheon (Young Stream), Hyodoncheon (Hyodon Stream), Moonseom (Moon Island), Beomseom (Beom/ Tiger Island), Seopseom (Seop Island) that were designated as the CORE Biosphere Reserves in 2012. (See the same article of the Jeju Internet News linked above)

The status of the UNESCO Biosphere Reserve in the Jeju Island. The scarlet areas and spots indicate the core zones of the Biosphere Reserve: Mt. Halla, Beom, Moon and Seop Islands. The blue areas are buffer zones while the pale blue areas are transition areas. (source: Jeju Internet News , May 29, 2013)

The National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island has sent a letter to the UNESCO MAB secretariat as of May 29, to request the UNESCO ‘objective reviews on the Jeju Biosphere Reserve,’ concerning about the ‘destruction and pollution of the Jeju Biosphere Reserve in relation to the Jeju Naval Base construction.’ Please see the letter in English in the site (Please scroll down mouse until you see the English part).

In its letter, it first raised on the matter of ‘inconsistent maps of the Biosphere Reserve Buffer Zone’ around the core Biosphere Reserve of the Beom Island (Tiger Island):

‘Inconsistent maps of the Biosphere Reserve buffer zone brings confusions and raises doubts on the Government’s performance on monitoring the management and preservation of the entire Jeju Biosphere Reserve.” (See the letter for details)

It also made clear that the ‘sea route of the Jeju Naval Base would cut through the buffer zone’: ‘In the last World Conservation Congress held in September 2012, the Government insisted that the Jeju Naval Base construction does not violate the Biosphere Reserve. However, in any of above mentioned three maps, the sea route of the Jeju Naval Base would cut through the buffer zone, which would bring negative impacts on the Biosphere Reserve. The Government did not mention about these concerns in its Periodic Report submitted in September 2012.’

Thirdly, it raised on the matters of ‘pollution and damages of adjacent waters by the Jeju naval base construction,’ with the examples of unreliable silt-protectors and mass-killing dismantling works of damaged caissons on the sea.

Despite the letter, according to the the Jeju Island government who stated on May 29 , “the UNESCO MAB-ICC made an overall eval‍uation that ‘the Jeju Island is faithfully carrying out the Biosphere Reserve network rules and regulations,’ according to its advisory committee eval‍uation result. The MAB-ICC adopted the periodic reviews from the six regions of Canada, Germany, India, Paraguai, Mexico, and Jeju Island, among 55 regions, without special demand items. It adopted periodic reviews from the other regions with recommendation and demand items.” the same article reads. (See the article)

According to the article, ‘the Jeju Island government delivered that it included the physical character of the Island’s Biosphere Reserve; types of creatures’ habitats; activities within the Biosphere Reserve; activities on study, monitoring; education & training and public relation; management, policy, budget on its biosphere reserve.’ It also added that it ‘introduced Gotjawal, Oreums, inner land wetlands, and soft coral habitats as the habitats of special concern, while introducing stone culture and sea-diving women’ lives as its traditional culture.’

Did they ever report on the current on-going destruction and killing of UNESCO Gangjeong Sea by the naval base construction(destruction)? Probably NONE but with lots of cheats ! The UNESCO is dammed to be cheated by the Jeju Island and ROK governments. You may see the ROK government document to the MAB-ICC, here, which conceals many serious matters of ROK government’s environmental destruction in the UNESCO Biosphere Reserve, especially in the Jeju.

2. People file for a lawsuit against the navy and Samsung

On May 31, the ROK Day of Sea, some groups such as the Office of Jang Hana, National Assembly woman, Hot Pink Dolphins, and the Gangjeong Village Association filed for a lawsuit accusing the ROK navy, Samsung and Daelim, especially in relation to the navy and companies’ massacre of sea creatures with their thoughtless dismantling works of damaged 6 caissons, which started on May 5, this year, the Children Day in Korea. (See the accusation document in Korean, here).

The groups along with the members of the Seoul and Gyunggi branches of ‘Gangjeong Friends’ also had a press conference in front of the Seoul Central District Prosecutors’ Office on the same day.

Jang Hana, National Assembly woman talking and holding accusation document against the navy and corporations such as Samsung C & T, during the press conference on May 31. People wore the hand-made hats of endangered species in Gangjeong by the naval base construction(destruction)

Jo Yak Gol, member of Hot Pink Dolphins and a peace keeper of Gangjeong speaks during the conference on May 31. (Source/ Original Source: Voice of People, May 31, 2013)

According to Jang Hana, National Assembly woman: “The navy’s behavior of contaminating the sea ecology system in the Gangjeong Sea, by its dismantling process of damaged caissons underwater, bringing the very poisonous cement powders and concrete lumps in the sea is in violation of item 2 of article 22 of the maritime environment management.

The item 2 of the article 22 of the maritime environment management defines that “nobody should leak contaminating material that occurs in the maritime space such as maritime facility, beach resort, and mouth zone.” The punishment for the violation of it is up to two years’ imprisonment or up to 20 million won fine.

The people also reminded that when the World Conservation Congress was held in Jeju, 2012, there was a controversy of environmental destruction on the damaged caissons by typhoons. At the time, Captain Yoon Seok-Hwan stated in the press conference, that the navy plans to “float damaged caissons and then dismantle and dispose those ON THE LAND or dispose those in the ways not badly affecting environment. We will NEVER use the way such as underwater blast.” (See a Korean article, here) .

Go Gwon-Il, Village chairman of the Stop the Naval Base Project speaks during the press conference on May 31. The banner reads, ‘Immediately stop the Jeju naval base construction (destruction) that destroys maritime ecology system. ‘(Source/ Original source: Newsis, May 31, 2013)

However, that promise has never been kept. The navy is openly dismantling those caissons ON THE SEA, carelessly blowing out poisonous cement powders and lumps into the sea. Its disastrous result could be seen on the SOS teams’ May 15 video. “Even though the navy and Samsung say that they would dredge the cement on the sea bottom, there is really no way to dredge all the chopped-up parts of cement because those powders are spreading far into the sea by the strong currents of the Gangjeong Sea. It is already illegal to throw down concrete cement, poisonous waste, into the sea.” (from people’s accusation document)

3. Three recent important videos on the navy’s destruction of Gangjeong sea

(1) The navy and companies’ illegal dismantling of damaged caissons on the sea

It is a vivid scene of navy’s illegal dismantling of damaged caissons on the sea, which started on May 5. (Video by Moetppuri Park, edit by Ryu Dong-Kyun)

Seven caissons were destroyed by the typhoons such as Bolaven on Aug. 29, 2012. The whole production costs of those caissons are 35 billion won. The ROK Ministry of Construction and Traffic has concluded in 1998 that the caisson construction method is impossible in the southern part of Jeju, after the result of a year’s investigation. It is because of severe typhoons and currents to the total destruction of harbors in the Seogwipo area, the southern part of Jeju. (See the recent Korean article, here). Especially, the Gangjeong village is of a protruded out geography in its coast. The villagers have warned the navy numerous times that the village geography itself is impossible for any huge harbor, not to mention naval base. Despite that, the navy has enforced the construction (destruction). It is only forthe profits of big corporations such as Samsung.

(2) The UNESCO Gangjeong Sea being killed by the naval base construction (destruction)

(Video by Save Our Sea team on May 15, 2013)

‘While heavy metal-poisonous materials such as leaking earth and sands, concrete lumps and cement powders are injected into the sea as they are by the illegal naval base construction(destruction), the silt protectors never properly work because of unreliable installation and restoration of their damaged status… The Gangjeong Sea where the endangered species such as the Indo-Pacific bottle nose dolphins, red-feet crabs, soft corals have been playing is being killed. There hardly is no trace of living creatures in the bottom of the sea. Only sediment materials can be touched. The damage on the fisheries by the illegal naval base construction (destruction) is extended into Beophwan and Wolpyong, nearby Gangjeong’ (SOS. Source)

You may painfully compare the above video with the below which was taken in 2009, before the destruction of sea by the naval base construction.

(3) Illegal quarrying, transportation, and reclamation of sand and stones.

(Video by Kim Bok-Chul, edit and arrangement by Dungree(Park Sung-Soo)

The Jeju naval base project is already infamously illegal in the sense of dual MOU, violation of EIA, violation of law on the cultural treasure, layout flaw, manipulated fake simulation. It was disclosed by a construction worker last October that the Samsung C & T is building unreliable caissons, using the reinforce rods under-standard, which results in easy destruction of caissons by typhoons.

Not only that. The video discloses the illegal quarrying, transportation and land-filling of sand-stones by the companies.

On Jan. 31, this year, a peace activist, Mr. Kim Bok-Chul traced a truck from the Hwasoon port and Gangjeong and found that the stone-quarrying site located in the Mooreung-ri, Daejung-eup, Seogwipo City is illegal. Given the record, it can be estimated that tens of thousands of illegal sands and stones have been transported for 40 days around Jan. 31. Those illegal stones would never properly work in the basic construction of the base.

It has been also known that there are about nine transportation companies of which trucks commonly violate legal speed, freight amount, central line and traffic signs.

Putting sands and stones in the sea is also done in violation of the EIA. The silt-protectors have never properly functioned but rather contributed to the destruction of environment.

The navy and company should stop destruction of nature with illegal methods which are only for reduction of construction costs. The sea is of the soft coral habitats, which are ROK natural memorial NO. 442, as well as the UNESCO Biosphere Reserve.

While the Seogwipo Coast Guard is investigating on the illegality of sand and stones, the Seogwipo City and Seogwipo Police should also thorough examine the illegality of construction (destruction) rather than oppressing protesting people in violation of their human rights.

June 3, 2013
Morning with the Mayor | Organizing Notes

Reblogged with permission from: MORNING WITH THE MAYOR | by BRUCE K. GAGNON *

On my first trip to Gangjeong village Mayor Kang (just behind me in dark jacket) took me to see the place where the fresh water stream flows into the sea. This was to be one end of the massive Navy base now being built in the village. At that time I was able to see the undisturbed beauty of the coastline.

I arrived in Berkeley, California last night about 7:30 pm and was able to join a group of conference participants at a Chinese restaurant where they were having dinner together. When Gangjeong village Mayor Kang saw me he rose and gave me a big hug. At that time there was no translator available so we didn’t get to have much conversation.

This morning at breakfast Mayor Kang arrived with a Korean professor from the university. The mayor had just come from doing an interview for Democracy Now which is supposed to air on Monday. Koohan Paik (Hawaii) was on the radio with the mayor. Koohan has been a great Jeju supporter and made it possible for the mayor to speak at this event on behalf of the village.

During breakfast the mayor told me that when I first came to visit Gangjeong he remembers me talking about space technology. He told me that he now understands much better what I was saying. He said he believes that the US is bringing the South Korean government into the military space program as a junior partner to help control China. I was happy to hear that he has put all the pieces together.

A translator took the mayor and I for a long stroll through the vast University of California campus. We went to the top of a huge bell tower that enabled us to see the entire San Francisco bay area. While we were looking out over the bay I told the mayor how much their non-violent resistance has inspired people all over the world due to their strong spiritual grounding. He told me that they made a conscious decision to act in that way to help them deal with the obvious depression and sadness that comes from the Navy base construction project. He said that if they were going to resist then they had to find a way to stay connected to what was good in nature and in each other. He offered to teach me the dances…

*Reblogged posts do not necessarily reflect the opinions or views of Save Jeju Now

May 31, 2013
Paco Booyah, sentenced of unjust 700,000 won fines from the higher court held by prosecutors’appeal

“How can this happen?” Paco Booyah humorously expresses his upset and infuriated feeling after May 30 court decision.

Paco Booyah was sentenced of unjust 700,000 won fines (approx. 700 USD) on May 30. The prosecutor has appealed to the higher court and the appeal trial was held on May 9. In the original court on Feb. 8, this year, he has been sentenced of postponement of same amount of fines.

The judge, Choi Nam-Sik said that, “the prosecutor reasoned his appeal that the sentence on the accused (Paco Booyah) is too weak, compared to that on Koreans.’ The decision of higher court is that ‘there is no reason to seek for adequate management merely because he is a foreigner. There should be balance to be considered as the original court sentence on him is weaker, compared to the same charge on Koreans. The matter on deportation will be decided, considered of all sorts of situations by the Ministry of Justice, not by this court decision. The reason that the accused’ wife is Korean would be a condition for its consideration. However, the court cannot make difference of sentence for that reason. We dismiss the court decision of original court and sentence the accused of 700,000 won fines. If he does not pay for fines, he should take prison labor of 50,000 won a day. The application for the Supreme Court decision should be within a week. He should submit the document to it to the Jeju local court. The document on this court decision can be mailed to the accused’ address within a week after the accused applies for it.”

As well as in the original court that made 700,000 won sentence on Paco Booyah, there was no explanation of why it was ‘obstruction of business,’ when he sat only 8 minutes in front of the naval base project building complex during the Catholic mass. He was sitting there to avoid hot sun lights while taking photos. There was absolutely no consideration on the illegality of naval base construction (destruction) even in violation of Environmental Impact Assessment, not to mention the navy’s thorough ignorance of democratic procedures.

Also, while the original court considered that it happened during his NGO peace activities, there was no consideration on it in the higher court.

Paco Booya applied for the Supreme Court decision right after the end of higher court decision.

Stop the oppression on international peace activists!

May 31, 2013
Gangjeong Village Story: Monthly News from the Struggle | May 2013 Issue

In this month’s issue:
Crackdown in Gangjeong, Catholics stand up to police, SOS international training, Jeong Young-Hee returns from US tour, Emily Wang’s reflection on deportation, Villager Mi-Lyang badly injured by police, Conscientious objection in Korea, and more!

Download PDF

May 29, 2013
A Jeju Kind of Weekend Here in Maine | Organizing Notes

Reblogged with permission from: A JEJU KIND OF WEEKEND HERE IN MAINE | by BRUCE K. GAGNON *

On Saturday Regis Tremblay held the first public showing of his new 80-minute film about Jeju Island called The Ghosts of Jeju at the Brunswick, Maine public library. At least 70 people turned out and much to the delightful surprise of everyone, at the end of the documentary, the audience rose as one and clapped along with the lively music that played as images of protesting South Koreans flashed across the screen. People loved the film and some of the comments included things like: This is the best documentary I’ve ever seen. High praise indeed.

Then early this morning members of PeaceWorks and Maine Veterans for Peace gathered in Topsham for the annual Memorial Day parade that passes through that town, crosses the river, and ends in Brunswick where the crowd along both sides of the road is always quite big. We carried the yellow “No Navy base” flag from Gangjeong village with us – particularly since the theme of the Topsham-Brunswick parade this year was 60th Anniversary of Korean War Armistice.

So this weekend we held the struggling people on Jeju close to our hearts.

*Reblogged posts do not necessarily reflect the opinions or views of Save Jeju Now

May 27, 2013
A Quaker group, “Nashville Friends Meeting” sends Obama a protest letter in support of Gangjeong

Forward from S. Roberts, May 23, 2013

Sunday May 19^th, 2013

To: The residents of Gangjeong village,

We, Nashville Friends Meeting (Quakers), would like to extend to you our utmost regard and support for your non-violent struggle to stop the construction of the naval base on your island.

We hold all of you in God’s Light and are deeply saddened by so much needless destruction of precious natural and cultural resources and by the spirit of violence that lies beneath that destruction. We add our prayers and voices to yours for the permanent halt to the construction of the naval base.

Please note the attached letter which we have sent to the President of the United States, a similar one is also being sent to your President in South Korea.

In peace,

Nashville Friends Meeting

530 26th Ave N, Nashville, TN, 37209 USA

………………………………………………….

Barack Obama Nashville Friends Meeting

President of the United States of America 530 26^th Ave. N.

1600 Pennsylvania Ave. NW Nashville, TN

Washington D.C. 37209

20500

cc: Chuck Hagel, FGC, FCNL, SAYMA, The Tennessean

Sunday, May 19^th 2013

Dear Mr. President,

We, the Nashville Friends Meeting (Quakers), are writing to you at this time to urge your intervention to stop the construction of a naval base at Gangjeong Village on Jeju Island, South Korea.

As we are sure you are aware, in 2005 Jeju Island was designated as an Island of Peace, and has been appointed as a Biosphere Reserve, World Heritage Site, and Global Geological Park by UNESCO. The residents of Gangjeong Village have been organizing nonviolent protest to stop the construction of a massive naval base which will destroy their community, way of life, and rich marine ecosystem which women sea divers, fisherman and farmers depend on for their livelihoods.

In our discernment of this issue, we have found that although the United States of America has maintained operational control over the military of South Korea since the beginning of the Korean War, your administration denies responsibility for the decision to construct the naval base on Jeju Island. We believe that it is unacceptable for the government of the United States of America to sustain an official stance of non-intervention in this matter while it effectively maintains operational control over the military in South Korea.

Nashville Friends Meeting supports the non-violent protest of the residents of Gangjeong Village. The construction of this naval base is anti-democratic, flies in the face of the spirit of the island’s identification as an “Island of Peace”, and threatens its UNESCO designations.

The lack of transparency by both the United States and the South Korean governments in this matter is unacceptable. Equally unacceptable are the numerous violations of basic human rights by the South Korean government, with tacit approval of the United States, in the suppression of nonviolent protests by the people of Gangjeong. We urge you, Mr. President, to take personal responsibility and stop the construction of the naval base on Jeju Island.

Thank you for your diligent attention to our concern.

In peace,

Nashville Friends Meeting

May 25, 2013
2013 Jeju Life and Peace forum from May 28 to 30

2013 Jeju Life and Peace Forum from May 28 to 30, 2013. Wang Yu-Hsuan, Taiwan, who was unjustly deported on April 26, this year, has been taken in this photo by Cho Sung-Bong. ( poster image was forwarded by Kang Ho-Jin)

The Gangjeong Village Association, Jeju Pan-Island Committee for Stop of Military Base and for Realization of Peace, National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island will hold Life and Peace forum called ‘Dear You, Let’s Dream for Peace Now! in the building of Venture Maru (See the address of Venture Maru at the bottom) of Jeju City from May 28 to May 30. There is a cultural event called ‘Peace, You Come When Even Waiting For You Is Lost!’ on May 29.

The idea of forum initially came to resist the JEJU FORUM for Peace And Prosperity that only concerns with the interest of government and capital. The idea was first raised in the event of Jeju The Demilitarized Peace Island, 2nd Rally.

In the morning of Jan 30, the groups will have a joint press conference upon the opening of Jeju Forum near the Haevich hotel, Pyoseon-myeon, Seogwipo City, where the forum is held. The press conference is to disclose injustice of the naval base project and to demand the revocation of it.

The Pan-Island committee stated that, “the Life and Peace forum has an alternative character of the Jeju forum, May 29 to 31. It will be a space for public opinion to build the Life and Peace village as a future vision of the Gangjeong village.”

Venture Maru

1176-67 I-do 2 dong, Jeju City, Jeju, Korea

Tel: +82 64-725-2024

…………………………………….

The below is the translation of program. Original Korean script can be seen here.

Dear you, Let’s dream for peace now!

May 28 (Tues.) to 29(Wed)

Forum, expo, cultural event (film screening, music concert)

From 1 pm each day, 10^th floor, Venture Maru, Jeju City

May 30 (Thur.)

10:am Near Havichi hotel, Pyoseon, Jeju

No Participation fee

Programs in detail

May 28(Tue)

13:00 Peace Talk by Novelist Hyun Gi-Young, poet Kim Soo-Yeol

15:00 Discussion onJeju naval base and peace in the Korean peninsula, and Northeast Asia peace community

17:00 Peace Expo, music and talk show on street near the Venture Maru

May 29(Wed)

13:00 Screening of film, ‘Love Okinawa’

15:00 Discussion- Dream being realized together: Gangjeong as Life and Peace Village

19:00~: Culture event: “Peace, you come when even waiting for you is lost.”

May 30 (Thur.) 10:00 Joint Press Conference near the Haevichi hotel, Pyoseon, Jeju

May 29 Culture event: “Peace, you come when even waiting for you is lost.”

at the Jeju Venture Maru, 7pm

May 29 Culture event: “Peace, you come when even waiting for you is lost.”
(Image forward by Kang Boo-Won)

Talking Peace by Fr. Mun Jeong-Hyeon and Park Rae-Gun, executive adviser of Sarang Human Rights Foundation

Screening of films by Yang Dong-Kyu, Song Dong-Hyo, Cho Sung-Bong and Lee Wooki

Poet recitation by Mr. Kim Sung-Kyu, Gangjeong Village poet

Songs by Park-Ha-Ye-Chong, Singing group of Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), children of the Gotjawal Little School, Yeon Young-Seok

Peace message selection (gifts of peace necklace)

May 23, 2013