” As the navy enforces construction with unreasonably accelerated process, it ignores most of consulted contents in the Environment Impact Assessment [..] The construction site in the coast of the Metboori(east tip of the naval base project) facing the Beomseom (Tiger Island) less than 1 km from it is covered with muddy water and the silt protector layers installed to supposedly block such contaminated materials during construction were damaged and useless.”
The Beomseom (Tiger Island) itself is the UNESCO Geology Park (Oct. 2010). The vicinity sea area of it is a UNESCO biosphere reserve (2002) and ROK government-designated natural memorial No. 421 (2000) for the soft coral habitats.
‘Dr. Katherine Muzik, a member of the current team researching the Navy EIA, says this: “I can state unequivocally, based on my personal observations and a review of pertinent scientific literature, that Jeju’s octocoral assemblages are unique, spectacular, and worthy of special protection. They form the largest and most spectacular temperate Octocoral forests known on Earth.” (See here and here)
The below is the translation of a Headline Jejuarticle:
Given the photos presented by the KFEM, one can see even in one’s naked eye that the muddy waters are occurring to the degree that the color of sea water is changed because of naval base construction.
Photo: KFEM, Jeju/ Jeju naval base construction site. One can see even in one’s naked eye that the muddy waters are occurring to the degree that the color of sea water is changed because of naval base construction.Photo: KFEM, Jeju/ Jeju naval base construction site. One can see the left part of silt protector installed on the sea is empty while muddy water from the construction site is flowing.
The KFEM says, “Even though the sands and stones in the construction field are supposed to be washed on the land, it is not kept. Scattering dusts are seriously blown whenever dump trucks pour down sand and stones. The vicinity coast is being changed into muddy water.” And “Even though there should be daily check on the damage on the silt protectors and related construction should be stopped if damage is confirmed, the navy is enforcing it in violation of the EIA.”
‘The sediment site that has been formed beside the east breakwater of the Gangjeong port (west tip of the Jeju naval base project) was reduced without notice and is losing its function. The navy has executed construction to widen the width of bank as the bank has been even collapsed and muddy water was leaked through the vicinity coast. The navy has relocated tetra pods within the construction site. Therefore the size of the sediment size has been reduced more than half compared to March when it was formed.”
“According to the consulted agreements of the “Environment Impact Assessment (EIA)” it is supposed that sediment /undercurrent site should be 13,000 ton size to prevent leaking of earths and sands. However the size of the sediment site inside the naval base construction area, in fact, cannot satisfy that.”
“Even though the Jeju Island government mattered it and made the navy pose construction process for a while, it does not even recognize the problem in present.”
Regarding scattering dusts:
“Scattering dusts are being blown all over the construction site and filed up earths and sands are covered with dust-protector layers only in part while most of them are left alone. The dusts are blown often toward the vicinity olle trails, residential areas and fruit farms. And the concern about leaking of earths and sands by rain is neglected. Even though earths and sands are filed up like a big hill just above the caisson production site, there is no dust protector cover on them.”
‘The navy’s reckless construction enforcement is linked to illegal construction ignored of consulted contents in the EIA. Such things have happened since last year but became more often recently. However the Jeju island government is not even aware that such things are happening.”
It emphasized that “The Jeju Island government having press conference in the hall of the WCC event last September has shown its position that it is having post environment inspection often and there is no legal problem in the navy’s construction. It must not have said that if it is really thoroughly managing post inspection. The related authorities including the Island government should immediately stop construction and urge legal performance on the related items.”
Photo: KFEM, Jeju/ Jeju naval base construction site/ The size of the sediment site has greatly been reduced from the past.Photo: KFEM, Jeju/ Jeju naval base construction site/ In the photo, earths and sands are exposed without dust protector cover.
Photo: Headline Jeju/ A worker, Ryu Yoon-Sun exposes on the problems in the caisson production in Hwasoon.
It was on May 12, 2012 that the Jeju Sori first reported about unidentified informant’s words and visual proofs about unreliable caisson production in Hwasoon. The village made a statement on it on May 22. See the statement and summary of the Jeju sori article, here.
In the press conference on Oct. 30, 2012, the people including the Gangjeong Village Association raised on the matter of unreliable caisson construction again along with the matter of the breakwater design.
Remarkably, a former caisson worker testified on the unreliable caisson production in Hwasoon port on the day. On the same day, the superintendent committee of the naval base project soon made a refuting statement saying that “the claim on the unreliable caisson production is false and distorted.” However, the next day of Oct. 31, the village association made a statement again proving that the superintendent committee’s asserts are totally wrong. You can see the village association’s statement in Korean here. The below is the summary translation of Jeju media articles regarding the press conference on Oct. 30.
A worker exposes on the unreliable caisson production
On the day’s conference, Mr. Ryu Yoon-Sun(45), a former worker in the caisson production site in the Hwasoon port, Andeok-myon, Jeju, testified on the matters on unreliable production of caissons. The work site, under the supervision of Samsung C & T, is producing 8,800 ton caissons that would be used for the frame of the breakwater in the 1st work area of the Jeju naval base project. The total caissons that would be produced there are 57 and each costs 1.5 billion won.
Mr. Ryu with 30 years work career has been an employee of a construction company, a sub-contacted company of Samsung since last April. During his term of working at the Hwasoon caisson production site, he raised the problems of the caisson production process but was ignored. Since then he has taken photo records to secure the proofs. He left Hawsoon work site at the end of September.
Recently he visiting the Gangjeong village association along with other three workers, accused on the company’s unreliable construction behavior.
The focal point of the workers is that the navy and contracted companies are carrying out unreliable construction to move up construction, shortening the caisson production period into a week, which usually takes 15 days.
According to him, a caisson divided of many rooms that would be filled with concrete is being designed without installation of reinforcing bars in the parts of 50 H-beams of which two H-beams are in each room working as column, which makes caisson weak to the outside shock.
Photo: Media Jeju, Oct. 30, 2012 (Original source: Gangjeong village)/Not only joint part is short but tie is weak.
Also, even though it was designed that the gap between the reinforcing bars is to be 20cm, it is 50cm in reality. The space made for the workers’ passage is not filed with reinforcing bars therefore it would be the first site to be cracked in concrete during the typhoons.
Regarding foreign workers, he said, “In case of reinforcing bar construction in caisson production, the workers are divided of two teams, working 12 hours each in shift. Since April 26, foreign workers were put in but they are not managed well because the numbers of Korean artificers are only 12 who are the chiefs of the teams. Most of the foreign workers are not artificers.”
Ryu also explained that another reason of cracks in concrete is because the company, for the purpose of moving up construction, has reduced the putting numbers and amounts of retarding element when it is put into concrete.
“When you pour concrete, you should operate a tremor plate so that the density of concrete is heightened and there should be no bubbles. However, I saw myself that holes occurred like an osteoporosis diseased bone on the concrete plane after the concrete cure because the operations of tremor were not done enough.”
“The 1st caisson was the least destroyed by the typhoon at the end of last August. That was the best made.”
Ryu also stated that “I have never seen a superintendent comes and checks the process inside the construction site for six months. Superintendent daily come once but only glance the process, circling around outside the caisson concrete cube. That’s it. He can never have chance to see the construction on the reinforce bars and concrete construction inside caisson.”
All the seven caissons that Samsung C & T have made were destroyed by the typhoon Bolaven at the end of August therefore new ones are being made again.
The Gangjeong village demanded that the Government punish the related personnel and the National Assembly cut the whole budget on the naval base construction in 2013.
2. The village raised on the matter on the navy’s reduction of sea wave height in the harbor and bay layout.
The village reminded that the element of wave height in design is an important variable to predict the intensity of breakwater, fixed temperature of port, and mooring safety; that it is custom that setting the standard with the strongest wave height among the wave heights observed for last 20 years is custom, ; and that all the military ports in Korea have been designed to be equipped with the ability of prevention against inner side and cross-over sea waves, by setting up one design sea wave as standard.
According to the village association, it is only in the Jeju naval base project that the design sea wave has been set up by sections with lower size than 13.7m, the highest sea wave at the time of typhoon Bolvan.
The design sea wave of A section in the west breakwater is 8m, while A and B sections in the east breakwater is merely 6.5 m and 5.4 m each.
The village stated that [the navy and navy-contracted companies] have designed reducing the design sea wave, concerning the over-excessive occurrence of construction cost.”
According to the ‘outer facility plan’ in the report on the basic plan of the Jeju naval base, written in January 2010, it reads that ‘the south breakwater has to be secured of construction and safety element at the time of sectional plan regarding the plane arrangement plan, and as it is expected that [the south breakwater] occupies 60~65 % of harbor and bay construction fee, construction, safety and economic element should be considered above all.’
Otherwise, Jang Hana, Jeju-born member of the National Assembly, Democratic United Party, also making public the inside accusation material on the unreliable naval base construction, criticized that ‘it is not accidental that 7 caissons were destroyed by the typhoon Bolaven. And it turned out that it was an inevitable result that the Samsung C & T that has connived and backed unreliable construction brought on itself. “
Jang scolded that “Now in Gangjeong village, 24 hour restless construction is being processed so that the navy could advantageously get the approval on the budget by the National Assembly by raising construction rate. And the villagers and peacekeepers are taking sleep on the ground in front of the construction site. What is the difference between this unreliable construction and four river project by which many workers have died?”
Jang stated that she would carry the inspection on the caissons with the media reporters being present and would drive to take all the legal measures such as cancellation of business of the Samsung C & T and construction-supervising committee according to the law on technical management, if it turns out that there has been done unreliable construction.
3. Issues on foreign workers and wages.
Otherwise regarding the matter on employing foreign workers, it is interesting to read the statement by the naval base project superintendent committee. According to it, “Among the 180 Vietnamese workers working in Hwasoon, about 10 Vietnamese who are very well in Korean and 8 Vietnamese whose communication in Korean is possible are arranged in work site. There is no problem in the communication between the domestic and foreign workers since a team chief takes a role as a translator.”
The superintendent committee also mentioned on the unpaid wages that Mr. Ryu Eun-Sun complained. The committee said that “there were no cases that the wages have been delayed even though there were loopholes during the tuning process between the section chief and workers.” It also said about the wage system that wages were negotiated with workers for change and there was no unilateral change when the wage system was changed from the monthly to daily.” The committee said that they would strongly take legal measure against Ryu.
However, the village stated on Oct. 31 that “When Mr. Ryu visited and talked with us, we witnessed in person that the company continuously called him and paid him three days’ delayed wages among more days’ through his bank account. Ryu also testified that not only him but most workers who quit the job experienced same. The three workers who came with Ryu also acknowledged it.”
Oct. 26: The day of the mix of intense happiness and sadness: 2nd day of 24 hour construction(destruction)
Around 3am, Oct. 27, 2012. Mayor Kang Dong-Kyun and others lying their bodies on the ground in protest to 24 hour construction (destruction) in front of the naval base construction gate, Gnagjeong village, Jeju Island. See the below.
……………………………………………………………………………………………..
Kim Dong-Won was released!
Photo by Paco Booyah
On Oct. 26, we had happy news that Mr. Kim Dong-Won who has been jailed since June 30 was released. Paco Booya wrote:
‘Kim Dong-Won will be released! At 2 p.m. (30 minutes ago) Bail was set for Kim Dong-Won, who was arrested on June 30 when he climbed and occupied a dredging crane on a barge doing illegal dredging next to one of Gangjeong’s endangered soft coral forests. As of today he has been in prison for 118 days. The lawyer has gone to see what we must prepare for the bail and he will be released as soon as we prepare it which means today! Hoooooraaaay!!!!’
Photo by Paco Booyah/ Dongwon finally met his missed friends after his release.
However, Fr. Lee Young-Chan, a Catholic Priest is to be imprisoned.
However, we also got the sad news around 10:13 pm from the lawyers who had worked very hard for the release of Bokhee and Fr, Lee Young-Chan who have been arrested on Oct. 24. The Court made decision to release Bokee while accepting the prosecutor’s file on arrest warrant against Fr. Lee in its review on the practicality of arrest warrants on the two. The prosecutors’ accumulated charges against Fr. Lee are obstruction of business, obstruction of government affairs, and violence etc. He is very well known as Fr. Remicon (meaning Cement mixer truck) for his many times’ protests to climb on the trucks to stop the illegal Jeju naval base project. On Oct. 24, he was to save Bokhee who was being arrested by the policewomen. When he could not move because of the police’s tight grabbing of him, he bit an arm of a police in self-defense, which was accidental when he was very tired for daily struggle. It is known that he is suffering in his teeth because a policeman hit his chin very probably intentionally with his arm. It is told that Fr. Lee is having difficulty in taking foods and it will take for a while. Still, according to the visitors of him, he smiled them and encouraged them to continue struggles.
Photo by Cho Sung-Bong/ Fr. Lee Young-Chan who has daily kept the struggle site eats meal during one of the days. The protesters used to hardly leave the site to save the village from the war base construction.
Mr. Park Suk-Jin ended prison hunger strike and got his own room in jail.
Photo by Lee Joon-Ha, Omynews, 2011/ Park Suk-Jin, a former member of a police special oppression unit has made a conscientious statement and rejected military draft in 1991 upon the death of a student, Kang Gyung-Dae, who was killed by the police during the students’ protest against the military dictatorship. Since then he became a peace activist. He has worked as a member of Solidarity for Peace and Reunification of Korea. and has been joining the struggle to stop the base project in Gangjeong since last year.
Otherwise, we also heard that Mr. Park Suk-Jin who was in hunger strike in a punishment room of about 5.9 m2 in the Jeju Prison was moved to a solitary room as he has requested and ended his fast in the morning of Oct. 27 as his family members protested to the Jeju Prison for unreasonable oppression measures against prisoners. See here.
2nd night of 24 hour construction, 24 hour police watch and 24 hour protest
Bokhee with guitar , Oct. 26, 2012 in the left side of the photo
Otherwise, the first place Bokhee who was released from the police station, Jeju, around 11pm, Oct 26, visited was the protest site of the naval base project gate. She was again in protest to the base project, singing, laughing, struggling with friends together, by the next day of Oct. 27.
On Oct. 26, there was a rain during all the day, to the suffering of peacekeepers. Some of them have kept the protest site of the gates of the base construction site even from the morning of Oct. 25, the 1st day of 24 hour construction and police watch. See here.
Photo by Cho Sung-Bong, around 6pm, Oct. 26, 2012. “We strongly oppose the US imperialism navy base against China!!” “No Jeju US navy base of US Nuclear Aircraft carrier!”
The rain became to be little from the evening. But the police were again in the gate under the artificial lights that the navy- contracted companies and police have installed for 24 hours’ construction.
There were five times police roughing out of people from 9pm to 5am, the next morning. The police would rough out people every 1 hour 50 minutes to allow a cement mixer truck each roughing time to pass the gates from the people’s protest to stop those.
It was greatly encouraging that about 20 members of the Solidarity for Peace And Reunification of Korea joined on the day to support the Gangjeong villagers and peace keepers’ 24 hour protest.
The police in front gates 9: 26 pmAround 3am, the police took apart the protesters who tied one another with their arms to stop the trucks. It was one of the police roughing time that were carried out five times from 9pm, Oct. 26 to 5am, Oct. 27. Because of many lights the companies and police have installed for 24 hour construction and measure against protests in the night, many photos are full of artificial lights.
Mayor Kang Dong-Kyun and others lied their bodies on the ground in protest to 24 hour construction (destruction) in front of the naval base construction gate. He dropped by Gangjeong for short days during the Great march for Life and Peace (Oct. 4 to Nov. 3. He celebrated his birthday (in lunar calendar) with the people in front of the navy gates.
Around 5am, the police roughed out people again.
The Gangjeong is also many people’s ‘peace school’ as Emily Wang wrote.
Joonhoo who has been arrested to enter the Gureombi rock is painting on the road in front of the construction gate. As Emily Wang has mentioned, he has made a painting again and again whenever the navy erased his paintings. See here.
Around 4:30. Joonhoo’s painting resisting against militarism.Around 7:10 am, Oct. 27. As soon as the people’s daily peaceful 100 bows started in front gates, the police blocked them again to pass 10 cement mixer trucks through other gate. People’s war starts again under the cloud sky that dropped rains from the morning.
Call for protests
Otherwise, Rebecca Kim wrote:
‘Tomorrow, [Oct. 27], at 11 AM, dozens of people will gather in Gwanghwamun Square, Seoul, for a small rally to protest against what’s happening in Gangjeong and to express our solidarity for those struggling in great suffering in the village. Will post tomorrow the story with the pictures.
Courage, people!
Emergency: Gangjeong Village’s struggle against the Jeju Naval Base is hitting its most urgent and desperate peak. The Navy has finished constructing a 200 person-capacity building for their exploitable Vietnamese workers, and the police of more than 2,000 now violently crack down on the demonstrators in front of the Naval Base Construction Business Committee more than 15 times a day, shifting 3-times, 24-hour a day, which even in the severest military dictatorship hasn’t happened. 4~5 peace activists are wounded or get hospitalized, get arrested and taken to the police station on a daily basis.
I’m planning a small rally in Gwanghwamun area tomorrow at 11 AM with my friends to protest against what this horrible, holocaustic government is doing to Gangjeong Village, against the human rights violations committed by the police, the navy, and the Samsung’s ‘hired thugs(security)’ on the villagers and peace activists. Pls join us! Pls reply to this posting if you’re available to come to Gwanghwamun Square tomorrow at the Admiral Lee’s statue at 11 AM.
Photo by Paco Booyah, ‘No sleep tonight in Gangjeong. An activist has climbed up a cement truck. Activists and villagers are very angry at the police and navys absurd plan for 24hour oppression.’
The below is the translation of the villagers statement right after the 1st night of 24 hours’ naval base construction and police mobilization in front of the naval base construction gates on Oct. 25. Concern on human rights violation and injuries became clearly realistic on the 1st night. Please see the original Korean script here.
…………………………………………………………………………..
Press Release
-Without police force, construction cannot be processed. It paradoxically means the Jeju naval base construction is a project of no justice.-
Caisson production has started with the completion of the caisson production site in the naval base construction area of the Gangjeong village. And started as well is the police roughing out of villagers and peacekeepers for the entries of cement mixer trucks to be consumed for caisson production, regularly every hour for the whole 24 hours [on Oct. 25, 2012].
Since the police enforced roughing out people during the night when a range of vision is not perfect, the injured appeared one after one another. Only for last night, total three people were carried by emergency ambulances.
In case of Mr. Kim Hak-Koo, probably because of police’s unaccustomed night sight around at 7:30pm, Oct. 25, the police threw down another victim on his body to the shock of all his body and trampled him down when they passed through to the pain of his waist that made inevitable of people calling an ambulance.
Mr. Kim Hak-Ku is a peace keeper who joined the non-violent human chain protest in front of the explosive company in Donggwang to stop the blast of the Gureombi Rock on March 19. At the time, he got the injury of bone-fracture above the wrist during the process that the police broke the human chain with hammer, which was supervised by Koo Seul-Hwan, Security director of the Seogwipo Police station. He had to endure cure of more than three months’ period, during which wick was planted in his bone.
Also around 11:20pm, Oct. 25, the policewomen carrying Ms. Kim Eun-Hye, a peace keeper, during the process of roughing out people, happened to leave her head so she hit her head to the ground. Even though Kim was losing her consciousness for concussion and her limbs were cramping, the policewomen focused only to rough out her without considering to check her status and to protect her life.
She was eventually discovered by another peacekeeper and carried to an emergency ambulance. Fortunately it was confirmed that her concussion was a light one not harming to her life.
In case of Mr. Park Incheon (peacekeeper) who was carried by an ambulance around 2:30 am, Oct. 26, had been pushed and got the pain in his waist during the process when he protested to the double police roughing out in the already roughed out situation.
Beside the above, there are some people who have been intentionally pushed and fall down by the police even after police rouging out of them. Even though theirs were not developed into injuries, it was the protest site where the police do not keep even the minimum principals when they perform their job with physical force.
Article 3 (Basic principle) The Police, the civil service, should perform duties according to the following basic principles.
1. The mission of Police
The police, the civil service, have their missions that they fully perform loyalty and service for the state and nation, that they protect the citizens’ life, body, and property, and that they maintain public welfare and order.
2. The spirit of the Police
The police as a mandatory of the citizens make a root of their mission with the spirit of fatherland-defense, service, and justice that respect the citizens’ freedom and right in its routine job performance.
In violation of the police mission and spirit stipulated in the police public service regulation, the police are bringing the result of respecting the rights and interests of the contracted companies above the citizens’ freedom, right, life and body.
Without police force, construction (destruction) cannot be processed. It paradoxically means the Jeju naval base construction (destruction) is a project of no justice.
During the National Assembly inspection on the government offices, this time, proofs on the illegal approval disposals [on the naval base project] and serious flaws in the base design have been exposed again. Further the base design has been done for the entries of the US nuclear aircraft carrier and submarines by the demand of the Commander, US Navy Forces of Korea. And numerous questions have been raised on the necessity of the project. Still Lim Suk-Kyu, the Jeju support policy director of the Prime Minister Office stated on Oct. 25 that the Government would only enforce construction after the dissipated Government joint presentation on the local development plan in relation to the Jeju naval base project.
There is no nation that makes a long life by oppressing citizens. We strictly warn again to the Government of Lee Myung Bak who is at the end of his term of the Presidential Office, to revoke the Jeju naval base project. Only in that way, it would no more commit crimes in the history.
Oct. 26, 2012
The Gangjeong Village Association
Image: Gangjeong village/ Mr. Kim Hak-Koo is being carried by an ambulanceImage: Gangjeong village/ Ms. Kim Eun-Hye who fell down for concussionImage: Gangjeong village/ Ms. Kim Eun-Hye being carried by an ambulanceImage : Gangjeong village/ A peacekeeper who is in protest on the top of a cement mixer truck.Image/ Gangjeong village: The mobilized police forceImage: Gangjeong village/ It is the situation when Mr. Park Incheon fell down and ambulance was called.Image: Gangjeong village/ The peacekeepers that were carried and roughed out during the 100 life and peace bows are still bowing even after the police roughing out of them.
The video-maker says, ‘the whole video is only 10 min. but it was 24 hours for us.’
Summary of the video:
There were 11th police roughing out people at 5:35pm then 12th around 6:32pm on Oct. 25. It was unusual that the police did not leave but still securitizing the construction gates. Oct. 25 was the date that the police started 24 hour construction.
There started police roughing out of people along with entry of cement mixer trucks every hour for a whole night: 13th roughing out at 7:35pm and 14th roughing out at 8:37pm. It was ridiculous that the police mobilized hundreds of themselves in the night to make entry of a cement mixer truck and trailer per hour.
As we have concerned about very possible night incident, the 1st wounded occur. Two of the policemen fell down above Mr. Kim Hak-Koo. The 2nd (Ms. Kim Eun-Hye) and 3rd (Mr. Park Inchon) who would be carried to a hospital by ambulance were to occur by the late night. See details in the above.
During the candle vigil that is routinely done around 8pm in front of the naval base project gate, the police roughed out people even in the candle vigil, too, to the fury of village elders and people.
During the process of police roughing out people, the police say, “carefully,’ and ‘slowly,‘ but their real behavior against people is opposite. Even though a girl cries from pain, the policewomen consider only carrying out their duties.
The policewomen rather than grabbing the bodies of protesters, grab the protesters’ cloths which make the protesters’ clothes taken off.
When the video maker followed two policemen who were carrying the extinguisher, she heard that the policemen were using slanders against protestors, while the two were not being aware that she was following them. How dare they say they are there to protect the people!
In the 2nd hospitalized case of Ms. Kim, there is a village female elders’ testimony on how the policewomen were careless to drop Kim then ignored her sickness.
To make pass one cement mixer truck, they mobilize hundreds policemen. They are the zombies, the video-maker says.
The police roughing out was done even during the peaceful 100 bows time in the morning of 6:50 am, Oct. 26. It was for the first time that the people in bows were carried by the police during the 100 bows. The people continued the bows even inside the circles that the police detained them temporarily to allow the cement mixer trucks to pass through the gates, without people’s obstruction of them.
The video maker herself was injured in one of her toes, too when the policemen accidently trampled on her foot as well. There are always bruises and injuries of people during the field protests, even though they might be small.
……………………………………………………………………………………………………………..
# Video by Novie Na/ Caisson production area on the Gureombi Rock coast around 5:30 pm, Oct. 25,.2012. ( Click here)
………………………………………………………………………………………………………………
According to the Jeju Sori, the 24 hour construction is for the Daelim Co. to produce 80 numbers of 3,000 ton caissons that would be produced in the giant steel mold recently built on the blasted part of the Gureombi Rock coast (west of the coast). The caissons will be used to construct the east breakwater and mooring docks in the 1st work area.
The Daelim-made caissons are different from the Samsung C & T that produces 9,000 ton of them in the Hwasoon port (abou 40 minutes car distance from Gangjeong) then moves them into the Gangjeong coast. Jeju Sori says: ‘Originally the Daelim planned to start to produce caisson from June this year, but it has been delayed as various problems have occurred.” You can say people’s protest have been a big part of it.
Park Suk-Jin: Photo by Song Dong-Hyo, Source article, here.
On Oct. 24, three people, Bokhee, a woman peacekeeper (27), Fr. Lee Young-Chan (61) and Jang Joonhu, a young artist in his 20s were arrested.
Bokhee and Fr. Lee Young-Chan were arrested under the police-arbitrary charges of obstruction on government affairs and violence when they were resisting to the police roughing out of people when people made attempt to block the cement mixer trucks in front of construction gates.
The two were carried to the Dongbu police station, Jeju City, last night. Bokee is told to be very sick and Fr. Lee Young-Chan is suffering for the pain in teeth when the police hit his chin.
We have also a painful news that one of the prisoners and our friends, Park Suk-Jin(prisoner No. 188) , who was jailed along with Rev. Jeong Yeon-Gil (prisoner No. 188), for their caisson protest on Sept. 6 has been in hunger strike since Tuesday, Oct. 23. According to his older sister, he has demanded the meeting with the chief of the Jeju Prison to improve treatment on the prisoners since last Friday. When it was rejected, he entered fast since this Tuesday. The Jeju Prison detained him in the punishment room. If the punishment is decided, meeting with visitors is not possible. Currently a lawyer is visiting him.
Otherwise, Elily Wang writes on Bokhee and Joonhoo, two artists:
‘JoonHu, the third person who got arrested this afternoon, is an artist too. He continues to have the fabulous Art Performance in front of the naval base but lots of his masterpieces were erased by the workers in the naval base under the order of navy.
It’s sad that the beautiful art become the shame for navy.
This afternoon, when JoonHu came to the front of the naval base, he realized again that his painting was again unilaterally erased, and he decided to directly protest to the navy. But one of the most difficult thing in Gangjeong is to meet navy directly as they have the protection from the security without legal license, and the police who are wasting Korean’s tax. Thus, JoonHu entered the naval base for the real communication.
And then still he just directly got arrested by the police.
Naval base is destroying this village but you can hardly meet any navy here.
There’s police and there’s illegal security.
You can see JoonHu’s art work here. Many of his new masterpieces are not yet updated.
Thanks for his art work here even though he is getting poorer and poorer because of huge amount of fine, but his art work is getting richer and richer.
‘Bokhee who got arrested today is an artist in Gangjeong as well. While joining in the struggle in Gangjeong, she continues to make art here as well. You can see her caricature drawings of people who live in Gangjeong. (See here and here)’
You may write a letter to the prisoners. As of Oct. 25, 2012:
Mr. Kim Bok-Chul (activist): No. 598 (Arrested on June 14, 136th day)
Mr. Kim Dong-Won (activist): No. 264 (Arrested on June 30, 117th day) Re-imprisonment following 94 days’ imprisonment last year.
Rev. Jeong Yeon-Gil (reverend): No. 187 (Arrested on Sept. 6, 50th day )
Mr. Park Suk-Jin (activist): No. 188 (Arrested on Sept. 6, 50th day )
Mr. Park Seung-Ho (activist) : No. 290 (Arrested on Sept. 14, 41th day)
Please mail supporting letters to each of those above, to the ‘Jeju Prison, 161 Ora-2 dong, Jeju City, Jeju, the Peace Island, Korea,’ with name and prison number.
A woman activist, ‘Deulkkot,’ appeals to Ku Seul-Hwan, an infamous Seogwipo Police staff member with a humorous note. More Photos by Cho Sung-Bong, here.
The daily struggle is going on in front of naval base project construction gates. The numbers of committed people who daily appear are usually small-less than 20. They are daily roughed out and carried by police 10 times or even 12 times even by the night. They are hurt with bruise in all parts of their body or scratched by police women’s nails during their resistance process. As sometimes their cloths are taken off during the process of the police forcefully pulling off their bodies, humiliation is what they risk to bear, too. Seldom is time even for going to the communal restaurant for meals. Meals are carried to be taken with street dusts. Still they hardly leave the field. Blocking and delaying cement mixer truck is more important for them, even though they will be dragged and bruised, soon. Street art and graffiti are everywhere: on the street, on the wall, on the poles.
A male policeman is grabbing a woman peacekeeper’s wrist even after roughing out on Oct. 23, 2012. Photo by Kim Gami.
The construction (destruction) is being accelerated with the completion of the giant caisson production frame on the Gureombi Rock coast. It is told that the contracted companies finished test operation for producing caisson on Oct. 23. Caissons that need more than 450 ton cement mixer truck for one by filling the giant mold frame with cement will be rapidly produced soon. About 200 workers from the Vietnam and Philippine will be brought into the construction site with cheaper wages to be exploited for 24 hours. That has been the case of Hwasoon where the Samsung C & T sub-contracted companies enforced the production of 9,000 ton caissons, of which 10 are now floating, whether broken or not by typhoons in the Gangjeong Sea.
It is told that the navy has requested more policemen to enforce construction for 24 hours!The people’s struggle will be then for 24 hours in shift, too! Even the policemen think the navy is crazy. It is expected that the numbers of the policemen will increase at least by the end of this week: From about 250 (3 police companies) to 500 (6 police companies) daily. The government has been pouring the people’s tax to enforce this illegal construction (destruction). 24 hours police watch, seldom precedent since the military dictatorship of Park Chung-Hee during 60s and 70s.
On Oct. 19, 2012, the Jeju press reported that Ku Seul Hwan, the Security director of the Seogwipo Police Station got a medal from the Jeju Provincial Police Agency on the Day of the Police, being acknowledged for his exploit in his security duty for the VIPs in the WCC. But he is an infamous man for the peacekeepers in Gangjeong. He is the one very well known to direct his policemen to use hammer and electric saw to the cut the PVC pipes with which the peace keepers have connected their arms one another to block the explosive cars and cement mixer trucks on March 19 and April 16, this year. Forget human rights Gangjeong.
Despite all those, it is encouraging to hear that as of September, the navy could use only 50 billion won of the 107 billion won allocated for the base project budget, 2012, which has law-evasively been transferred from last year. The navy has planned to use 78 billion won by September. The not-executed 28 billion won is what the field protesters could bring for all of us. Their daily dedication is bringing the result.
How you can help them? Please pressure the ROK National Assemblymembers to cut all budgets on the Jeju naval base project .( *The government says that the total cost for the Jeju navy base project is about 1.7 trillion won)For example, ENGLISH@ASSEMBLY.GO.KR or Moon Jae-In, Permanent Advisor, Democratic United party, Presidential candidate: moonriver365@gmail.com.
Gangjeong sea is literally at the state of disturbances and war. . . in addition with the sounds of engines of 6 barges (from the photo essay of Cho Sung-bong. For more photos, click here)
From the photo essay of Cho Sung-bong.
They are destroying Gangjeong sea insanely ahead of the full scale sea destruction work. . . as if evacuating the front village just before war. . .Gangjeong sea is moaning by a number of dredging ships and excavators. At the front gate, activists are struggling. (Post by Bae Kee-chol)
Gangjeong Sea suffering by naval base construction(destruction)
Gangjeong and the Naval Base Issue stir up the IUCN’s WCC 2012, New U.S. Links to the Naval Base found, ROK Government ignores the UN on Gangjeong, Interviews with Prisoner Kim Bok-Chul and a WCC participant, Articles from several Veterans for Peace visitors to Gangjeong, and more!
On Oct. 16, police roughed out people 12 times to the exhaustion of people who have kept the two gates from the endless construction trucks from early morning. It has usually been about 7 times. Many young activists got bruise and scratched wounds as the policewomen even use their nails. The navy is accelerating construction (destruction) from the anxiety that it may not get the construction budget for next year. The navy has been building caisson production area in the west part of the Gureombi Rock, for which and shipment site in the east part of the Gureombi Rock, it has blasted about 10 % of it this March and April.
Last year, the National Assembly has cut about 96% of about 130 billion won in proposed budget related to the Jeju naval base construction. Many problems including unreliable base design had been exposed through the National Assembly inspection last year. Instead, about 107 billion won budget unused in 2011 due to people’s protests was transferred to 2012 and the navy has been consuming that transferred budget for 2012. Still the navy could not even use half of that as of this October because of fierce struggles by the dedicated people who daily keep the construction gate from the construction trucks, from morning to late evening, sometimes, overnight.
As the end of this year is approaching amidst the National Assembly inspection (The National assembly inspection on the government offices related to the Jeju naval base project is from Oct. 5 to 24) and there will be a Presidential election in December, the navy and conservatives are anxious to finish their job as much as they can do. The growing criticism on the current Lee Myung Bak government is an another factor. The People here have been organizing the nationwide march from Oct. 4 to Nov. 3, which contributes to organize people’s will to change the government and to revoke the Jeju naval base project.
The Headline Jeju on Oct. 9 reported that about 200 billion won was appropriated to the ROK National Assembly in the 2013 budget for the construction cost related to the Jeju naval base concerned by the Ministry of National Defense and DAPA(Defense Acquisition Program Administration).
The cost includes about 108 billion won for the caisson production & deferment in the 1st work area and basic formation for the breakwaters; and 49 billion won for the caisson production & deferment in the 2nd work area and the basic formation of dock. It is also known that about 22 billion won was estimated for land construction.
However, people’s will to stop the Jeju naval base construction will be accomplished. One should not forget the people who daily keep the gates. They are the people who are saving us as well.
Please pressure the ROK National Assembly members to cut all budgets on the Jeju naval base project .( *The government says that the total cost for the Jeju navy base project is about 1.7 trillion won) For example, ENGLISH@ASSEMBLY.GO.KR or Moon Jae-In, Permanent Advisor, Democratic United party, Presidential candidate: moonriver365@gmail.com.
In the cold night of October, people slept on the street to block a giant truck with their bodies. Please look at the letter that reads, “children,’ on the street, which means the street is never for giant trucks and speedy cars.
On the night of October 6 into the morning of October 7, villagers and activists from Gangjeong slept on the street due to an illegal giant truck of Daelim construction company.
Around 9 pm, Sept. 6 when people were working on making pickets, a giant truck was to enter the construction (destruction) site, passing the Kosa mart four-way intersection, the center of the village. While people were sorry to hear that there was already another truck before it, people, capturing the 2nd truck, kept it all night, daring to sleep on the street of cold October night.
Daelim memo in Nov., 2011: It reads its vehicles would never illegally pass the four-way intersection where there is an elementary school and the road is narrow.
Before that, villagers burst out with fury. Daelim, one of the main construction companies has written a memo to them in November, last year that it would not send construction trucks through the four-way intersection where car size and speed is greatly limited. However, the truck driver who introduced himself to be from Gwangyang, Jeolla province and it was his first visit to Gangjeong, was to pass the street last night, without having been informed on it.
Looking at the materials loaded in the truck, they were giant frames that might be used in the caisson productions. The villagers have already been infuriated to hear that construction (destruction) has been ongoing even in the night and dawn, after the fall harvest holidays. Still the police pretending to hear their righteous protest words, stealthily took photos of them. Because of that, there were shuffles.
From the port, news was sent that the construction companies were noisly working on barge and caisson dock on the Gangjeong Sea. It was a Saturday night again.
Despite cold weather and tiredness, many people kept the field of street. Many people brought blankets for the people sleeping on the street.
The truck is being covered with people’s pickets and flags.
Please understand for bad qualities of photos.
An improvisational fire stovePickets that been made timely were mobilized to cover the captured truck: ‘No zone for construction vehicles,’ ‘no zone for police roughing out,’ ‘ no zone for police and construction vehicles.’‘Your concrete buries our future.’